materi ujian menyimak tk dasar

MATERI UJIAN MENYIMAK

TINGKAT DASAR I

Bismilahirrahmanirrahim                                                                              01/2002

TEEEEEET ...... TEEEET

SOAL BAGIAN A

     Pada setiap nomor soal, Anda akan mendengarkan tiap ungkapan satu kali. Lalu pilihlah ungkapan mana yang tertulis pada lembar soal, yang sama dengan yang Anda dengar sebelumnya. Jawaban, Anda kerjakan pada “Lembar Jawaban” yang disediakan.

     Contoh  : /Haza huwal-kitab/

Pada lembar jawaban di hadapan Anda, terdapat 4 pilihan, umpamanya Anda baca (dalam hati):

            أ- هذا كتاب              ب- هذا هو الكتاب

             ج- هل هذا كتاب ؟       د- ما هذا الكتاب ؟

Ungkapan yang sesuai dengan ucapan yang Anda dengar adalah ungkapan pada huruf  ب  yaitu /Haza huwal-kitab/. Maka bubuhkanlah tanda silang pada huruf   ب pada Lembar Jawaban yang disediakan!      

     Mari kita mulai!         

TEEEET  (1x)

1- أ- اسمي أحمد                             ب- اسمك أحمد

     ج- هل اسمك أحمد ؟                    د- نعم، اسمي أحمد

2- أ- المدرسة كبيرة                         ب- المكتبة واسعة

     ج- المدينة كبيرة                          د- الحديقة واسعة

3- أ- رقم الغرفة ثلاثة                       ب- رقم الغرفة خمسة

     ج- رقم الغرفة سبعة                     د- رقم الغرفة تسعة

4- أ- هل أنت من العراق ؟                 ب- لا، أنا من العراق

     ج- نعم ، أنا عراقيّ                      د- لا، أنا عراقيّ 

5- أ- في أمان الله                            ب- شفاك الله

     ج- والحمد لله                            د- إن شاء الله

6- أ- ما هذا الكتاب ؟                      ب- لمن هذا الكتاب ؟

     ج- هل هذا كتاب ؟                     د- هذا هو الكتاب

7- أ- هذه فاطمة، هي طالبة                 ب- هذه فاطمة، هي مدرّسة

     ج- هذه فاطمة، هي موظّفة              د- هذه فاطمة، هي طبيبة

8- أ- هذه الزهرة جميلة                      ب- هذه الفكرة رائعة

     ج- هذه الحجرة واسعة                   د- هذه الغرفة ضيقة

9- أ- بيتي وراء الشارع                      ب- بيتي أمام الشارع

     ج- بيتي قريب من الشارع               د- بيتي بعيد عن الشارع

10- أ- سوريا والعراق                      ب- بغداد والعراق

       ج- القاهرة والعراق                    د- الكويت والعراق

11- أ- ما رقم الغرفة ؟                      ب- ما عنوان المدرسة ؟

       ج- ما اسم الطالبة ؟                   د- ما هذه الحجرة ؟

12- أ- هناك غرفة ضيقة                    ب- هناك حجرة واسعة

       ج- هناك صالة واسعة                  د- هناك ساعة جميلة 

13- أ- هذا أحمد، هو مدرّس               ب- هذا محمد، هو طبيب

       ج- هذا حامد، هو طالب              د- هذا أحمد، هو مهندس

14- أ- مرحبا، يا أختي عائشة              ب- مرحبا، يا سيدة عائشة

       ج- مرحبا، يا آنسة حليمة             د- مرحبا، يا أخي حمزة

15- أ- أتكلم معه في التليفون               ب- لا أكلمه في التليفون

       ج- أتكلم معك في التليفون            د- أكلمه في التليفون

SOAL BAGIAN B

     Pada setiap soal Anda akan mendengarkan dua ungkapan, sebanyak satu kali. Bila ucapan kedua ungkapan itu sama, bubuhkanlah tanda silang pada huruf ALIF, tetapi bila ucapan pertama berbeda dengan ucapan ungkapan kedua, maka bubuhkanlah tanda silang pada huruf BA.

     Contoh: /Hazal kitab jadid/   ..... /Hazal-kitab jadid/

Kedua ucaan adalah sama, maka bubuhkanlah tanda silang pada ALIF !

     Contoh lain: /Hazal-kitab jadid/ ..... /Zalikal-kitab jadid/

Kedua ucapan ini berbeda, maka bubuhkanlah tanda siang pada huruf BA !

     Mari kita mulai !

TEEEEET  ( Bunyi tanda mulai lagi)

16- هو من كاليمانتان الغربية                هو من كاليمانتان الجنوبية       

17- هذا الشارع كبير                        هذا الشارع كبير

18- ماذا في الغرفة ؟                          من في الغرفة ؟

19- بعد تناول الفطور                       قبل تناول الفطور

20- هل هو من الكويت ؟                   هل هو من الكويت ؟

21- ما عنوانك يا أخي ؟                    ما عنوانك يا أخي ؟

22- انظر إلى الحديقة !                       انظري إلى هذه الحديقة !

23- هذا الحديقة واسعة جدا                 هذا الحديقة واسعة جدا

24- أربعة خمسة ستة سبعة                   ثلاثة  أربعة خمسة ستة

25- أكلمك غدا في التليفون                 أكلمك غدا في التليفون

26- وصلنا إلى الدور السادس                وصلنا إلى الدور السادس

27- صباح الخير، يا أحمد                    مساء الخير، يا أحمد

28- من أين السيدة فوزية ؟                 من أين السيدة فوزية ؟

29- يا أختي ساعتك جميلة جدا              يا أختي ساعتك جميلة جدا

30- لمن تلك السيارة ؟                       من في تلك السيارة ؟

SOAL BAGIAN C

     Pada setiap soal berikut. Anda akan mendengarkan dialog antara dua orang. Seteah itu Anda akan mendengar pertanyaan tentang dialog itu. Di sini tugas Anda adalah memilih satu jawaban dari empat jawaban pada Lembar Soal yang sesuai dengan isi dialog tadi, apakah pada kalimat nomor ALIF, BA, JIM atau DAL. Bubuhkan tanda silang pada ALIF, atau BA, atau JIM atau DAL pada Lembar Jawaban.

     Kita mulai !

TEEEET !

31-  - : من أين أنت،  يا سيد خالد ؟

       + : أنا من العراق

        - : والسيد محمود ؟

        + : هو من القاهرة، هو مدرس في المعهد السعودي

السؤال  : من السيد خالد ؟   

32-  + : يا خديجة، أين تقع جاكرتا ؟

        - : اقرأ، هذه جاكرتا، تقع في جزيرة جاوا، هي عاصمة إندونيسيا

السؤال : ماذا تقرأ خديجة ؟

33-  + : اليوم يوم الأحد . متى تذهب إلى جاكرتا، يا عائشة ؟

        - : غدا إن شاء الله !

السؤال : في أي يوم تذهب عائشة ؟

34-  + : هذا المطار واسع جدّا

        - : صحيح ... ونذهب الآن إلى الفندق.

        + : طيب، نذهب بالسيارة   

السؤال : أين الرجل وأخته الآن ؟

35-  + : يا سيد خالد، هذه زوجتي آمنة

        - : ومن هذه ؟

        + : هذه ابنتي ، اسمها زينب.

السؤال : من السيدة آمنة ؟

36-   + : ألو .. ألو ..

         - : نعم، من؟ ارفع صوتك من فضلك !

         + : أنا محمود

         - : آه، السيد محمود. كيف حالك ؟

السؤال : أين يتكلم محمود مع أخته ؟

37-   + : أقدم لك الفطور، يا سيدتي! وهذه جريدة

         - : ماهذه الجريدة ؟

         + : جريدة عربية طبعا !

         - : شكرا، يا أخي

السؤال : مع من تتكلم هذه السيدة ؟

38-   _ : تفضل، هذه هي القهوة يا أحمد !

         + : شكرا، يا أختي . بيتكِ كبير وجميل

         - : شكرا، يا أخي

السؤال : أين الرجل وأخته ؟

39-  - : هذه الحديقة واسعة وجميلة !

        + : نعم، انظري إلى الأزهار، هي جميلة جدا.

        - : انظر إلى الشارع، شارع سوديرمان !

        + : الشارع قريب من هنا.

السؤال : أين الرجل وزوجته ؟

40-   + : عندي أعمال كثيرة

         - : أنت موظف مجتهد، يا خالد.

السؤال : كيف حال خالد ؟

TEEET ... TEEET ( Tanda ujian selesai)

 

 

 

 

 

 

 

 

LEMBAR SOAL MENYIMAK BAHASA ARAB

TINGKAT DASAR I

BAGIAN A

         Contoh  : /Haza huwal-kitab/

            أ- هذا كتاب              ب- هذا هو الكتاب

             ج- هل هذا كتاب ؟       د- ما هذا الكتاب ؟

                             أ    ب    ج    د

=================================================

1- أ- اسمي أحمد                             ب- اسمك أحمد

     ج- هل اسمك أحمد ؟                    د- نعم، اسمي أحمد

2- أ- المدرسة كبيرة                         ب- المكتبة واسعة

     ج- المدينة كبيرة                          د- الحديقة واسعة

3- أ- رقم الغرفة ثلاثة                       ب- رقم الغرفة خمسة

     ج- رقم الغرفة سبعة                     د- رقم الغرفة تسعة

4- أ- هل أنت من العراق ؟                 ب- لا، أنا من العراق

     ج- نعم ، أنا عراقيّ                      د- لا، أنا عراقيّ 

5- أ- في أمان الله                            ب- شفاك الله

     ج- والحمد لله                            د- إن شاء الله

6- أ- ما هذا الكتاب ؟                      ب- لمن هذا الكتاب ؟

     ج- هل هذا كتاب ؟                     د- هذا هو الكتاب

7- أ- هذه فاطمة، هي طالبة                 ب- هذه فاطمة، هي مدرّسة

     ج- هذه فاطمة، هي موظّفة              د- هذه فاطمة، هي طبيبة

8- أ- هذه الزهرة جميلة                      ب- هذه الفكرة رائعة

     ج- هذه الحجرة واسعة                   د- هذه الغرفة ضيقة

9- أ- بيتي وراء الشارع                      ب- بيتي أمام الشارع

     ج- بيتي قريب من الشارع               د- بيتي بعيد عن الشارع

10- أ- سوريا والعراق                      ب- بغداد والعراق

       ج- القاهرة والعراق                    د- الكويت والعراق

11- أ- ما رقم الغرفة ؟                      ب- ما عنوان المدرسة ؟

       ج- ما اسم الطالبة ؟                   د- ما هذه الحجرة ؟

12- أ- هناك غرفة ضيقة                    ب- هناك حجرة واسعة

       ج- هناك صالة واسعة                  د- هناك ساعة جميلة 

13- أ- هذا أحمد، هو مدرّس               ب- هذا محمد، هو طبيب

       ج- هذا حامد، هو طالب              د- هذا أحمد، هو مهندس

14- أ- مرحبا، يا أختي عائشة              ب- مرحبا، يا سيدة عائشة

       ج- مرحبا، يا آنسة حليمة             د- مرحبا، يا أخي حمزة

15- أ- أتكلم معه في التليفون               ب- لا أكلمه في التليفون

       ج- أتكلم معك في التليفون            د- أكلمه في التليفون

=============================================================

BAGIAN B   ( No. 16 s/d 30 )

     Contoh: /Hazal kitab jadid/   ..... /Hazal-kitab jadid/                أ     ب

                  /Hazal-kitab jadid/ ..... /Zalikal-kitab jadid/                 أ     ب

========================================

BAGIAN C ( N0. 31 s/d 40 )

31- أ- سعوديّ                             ب- عراقيّ             

       ج- كويتيّ                              د- مصريّ

32- أ- كتاب التاريخ                       ب- القصة

       ج- خريطة إندونيسيا                  د- دليل العاصمة

33- أ- يوم الاثنين                           ب- يوم السبت

       ج- يوم الأحد                          د- يوم الجمعة

34- أ- في الفندق                           ب- في السيارة

       ج- في المطار                            د- في غرفة الفندق

35- أ- زوجة خالد                         ب- أخت خالد

      ج- أم زينب                             د- ابنة زينب

36- أ- في التليفون                          ب- أمام البيت

       ج- في المكتب                          د- بجانب الشارع

37- أ- مع زوجتها                          ب- مع المدرس

       ج- مع ابنتها                           د- مع خادم الفندق                

38- أ- في الفندق                           ب- في حديقة البيت

       ج- في بيت أحمد                       د- في المقهى

39- أ- في الحديقة                           ب- في الشارع

       ج- في البيت                            د- في المدينة

40- أ- هو بخير والحمد لله                  ب- هو مريض

       ج- هو مشغول                          د- هو كسلان

                                                    مع النجاح

MATERI UJIAN MENYIMAK

TINGKAT TERAMPIL I

Bismilahirrahmanirrahim                                                                              01/2002

TEEEEEET ...... TEEEET

SOAL BAGIAN A

     Pada setiap nomor soal, Anda akan mendengarkan tiap ungkapan satu kali. Lalu pilihlah ungkapan mana yang tertulis dalam lembar soal, yang sama dengan yang Anda dengar sebelumnya. Jawaban, Anda kerjakan pada “Lembar Jawaban” yang disediakan.

     Contoh  : /Nahtafil bi dzikra maulidir-rasul /

Pada lembar jawaban di hadapan Anda, terdapat 4 pilihan, umpamanya Anda baca (dalam hati):

            أ- نحتفل بذكرى إسراء الرسول              ب- نحتفل بذكرى مولد الرسول

             ج- احتفلنا بذكرى اسراء الرسول            د- احتفلنا بذكرى معراج الرسول

Ungkapan yang sesuai dengan ucapan yang Anda dengar adalah ungkapan pada huruf  ب  yaitu / Nahtafil bi dzikra maulidir-rasul /. Maka bubuhkanlah tanda silang pada huruf   ب pada Lembar Jawaban yang disediakan!      

     Mari kita mulai!         

TEEEET  (1x)

1- أ- هذه الحلقات خاصة للنساء                     ب- هذه الحلقات خاصة للرجال

     ج- بعض الحلقات خاصة للرجال                 د- بعض الحلقات خاصة للنساء

2- أ- إندونيسيا دولة نامية                            ب- إندونيسيا بلاد خصبة

     ج- إندونيسيا دولة متقدمة                        د- إندونيسيا بلاد نامية

3- أ- نشتري بعض الحوائج                           ب- نشتري بعض الملابس

     ج- نشتري الزينات المنـزلية                      د- نشتري الزينات التقليدية

4- أ- نستمع إلى المحاضرة الدينية                      ب- نشاهد الحفلات الدينية

     ج- نشتري الكتب الدينية                         د- نحتفل بالأعياد القومية  

5- أ- هل ترافقني يا أخي ؟                           ب- هل تذهب معي يا أخي ؟

     ج- هل تسافر معي يا أخي                       د- هل تصاحبني يا أخي ؟

6- أ- هل اللغة العربية لغة الجنة ؟                     ب- هل اللغة العربية لغة القرآن ؟

    ج- هل اللغة العربية لغة العالم ؟                   د- هل اللغة العربية لغة عالمية ؟

7- أ- الله يهدينا إلى سبيل الخير                       ب- وفّقنا الله إلى سبيل الخير

     ج- أرشدنا الله إلى الخير                           د- هدانا الله إلى سبيل الخير

8- أ- نشاهد كثيرا من المدارس الإسلامية            ب-هناك مدارس إسلامية كثيرة

     ج- شاهدنا كثيرا من الجامعات الإسلامية         د- هناك جامعات إسلامية كبيرة 

9- أ- ماذا ألقى الرئيس في كلمته ؟                   ب- ماذا يلقي المدير في كلمته ؟

     ج- هل يلقي الرئيس كلمته ؟                     د- هل ألقى المدير كلمته ؟

10- أ- متى نقابل الرئيس في مكتبه ؟                 ب- هل نستقبل الرئيس عند زيارته ؟

       ج- أين نستقبل الرئيس عند زيارته ؟            د- هل نقابل الرئيس في مكتبه ؟

11- أ- هذا القماش لوالدي                          ب- هذا قماش تقليدي

       ج- هذا القميص يعجبني                        د- هذا القميص لولدي 

12- أ- هل هي مصنوعة من الفضة ؟                ب- هل هي مصنوعة من الذهب ؟

       ج- هل هي مصنوعة من الخشب؟              د- هل هي مصنوعة من الحديد؟    

13- أ- هو يبيع الملابس التقليدية                     ب- هي تبيع الزينات التقليدية

       ج- هي تبيع الملابس الجاهزة                     د- هو يبيع الملابس الجاهزة 

14- أ- كم ثمن هذه الفواكه ؟                       ب- كم ثمن الكيلو من التفاح ؟

       ج- كم ثمن الكيلو من الفاكهة ؟               د- كم ثمن هذا التفاح ؟

15- أ- يهتم المسلمون بالتربية الإسلامية             ب- يهتم المسلمون بالتربية الدينية

       ج- هل يهتم المسلمون بالتربية الدينية ؟         د- هم لا يهتمون بالتربية الإسلامية 

SOAL BAGIAN B

     Pada setiap soal berikut, Anda akan mendengarkan satu ungkapan saja. Tugas Anda adalah memilih satu ungkapan yang tertulis pada Lembar Soal, yang maksudnya sama atau sesuai dengan ungkapan yang Anda dengar tadi. Untuk itu bubuhkanlah tanda silang pada: ALIF atau BA atau JIM atau DAL pada Lembar Jawaban.   Mari kita mulai !

TEEEEET !

16- لا أستطيع أن أرافقك إلى المطار، يا أخي !

17- اشترى أحمد بعض القمصان والفساتين لأخيه

18- هذا القماش التقليدي مصنوع كثيرا في جاوا الوسطى

19- نحتفل بهذا العيد كل سنة في قصر الرئاسة

20- يستقبل الطلاب الوزير عند باب المدرسة

21- نتعلم هذه اللغة لنفهم تعاليم الإسلام

22- يعقد الحفل في ليلة من ليالي شهر رمضان

23- أعجبني من يتحدث في  الحفل بذكرى مولد الرسول

24- نزور بعض الأصدقاء يوم عيد الفطر

25- هنا قصر الرئاسة ومبان للوزارت وأسواق كبيرة

26- كلامك غير واضح، ارفع صوتك من فضلك !

27- بعض الناس في القاهرة لا يعرفون هذه الفواكه

28- السيد أحمد يعمل في مكتبه كل يوم من الصباح إلى المساء

29- تلاميذ المدرسة الثانوية يتكلمون باللغة العربية جيدا.

30- نحضر محاضرة دينية في المدرسة يقدمها داع معروف

      

 TEEEETTT

    SOAL BAGIAN C

     Pada setiap soal berikut. Anda akan mendengarkan dialog antara dua orang. Seteah itu Anda akan mendengar pertanyaan tentang dialog itu. Di sini tugas Anda adalah memilih satu jawaban dari empat jawaban pada Lembar Soal yang sesuai dengan isi dialog tadi, apakah pada kalimat nomor ALIF, BA, JIM atau DAL. Bubuhkan tanda siang pada ALIF, atau BA, atau JIM atau DAL pada Lembar Jawaban.

     Kita mulai !

TEEEET !

31- البائع   :  عندنا قمصان وفساتين من آخر طراز

       السيدة :  أرني ذلك الفستان

       البائع   :  هذا الفستان يناسبك

السؤال : أين هذه السيدة الآن ؟

32- عائشة  :  ماذا تريد يا سيد أحمد ؟

       الرجل  :  أريد شراء بعض الملابس لولدي

السؤال : ماذا يشتري السيد أحمد ؟

33- المرأة   :  من يلقي كلمة في هذا الحفل ؟

       الرجل :  يلقيها وزير الشئون الدينية

       المرأة   :  ومن يلقي المحاضرة الدينية ؟

        الرجل  :  الأستاذ عبد الله

السؤال : من الأستاذ عبد الله ؟

34- الرجل :  هل يدرس الطلاب هنا العلوم العامة ؟

      المرأة   :  طبعا، مثل الجغرافيا والرياضيات، إلى جانب العلوم الدينية مثل التفسير والفقه

السؤال : ماذا يزوره الرجل ؟

35- المرأة  :  لماذا تدرس اللغة العربية ؟

      الرجل :  لأفهم القرآن والحديث، وأنت ؟

      المرأة  :  لمعرفة العلوم الإسلامية مثل التفسير والفقه

السؤال : ما موضوع هذا الحوار ؟

36- الرجل :  ربما تكفينا هذه الزيارة، يا سيدة عائشة

      المرأة   :  شكرا على زيارتكم لمعهدنا

                 وأرجو أن تكونوا سعداء بهذه الزيارة

السؤال : متى قالت السيدة عائشة ؟

37- المرأة  :  هل في هذا المسجد حلقة التعليم الديني ؟

      الرجل :  نعم، هنا حلقة خاصة للرجال، وحلقة أخرى خاصة للنساء.

      المرأة   :  نحضرها إن شاء الله !

      الرجل :  مرحبا، يا سيدة فوزية

السؤال : مع من تحضر السيدة الحلقة ؟

38- المرأة   :  اسمع الأذان يا أحمد !

       أحمد  :  تعالي نذهب إلى السجد

      المرأة  :  أين المسجد ؟

      أحمد  :  قريب من السوق

السؤال : ماذا يريد أحمد وأخته ؟

39- الطالب  :  وبعد التخرج من الجامعة، ماذا تريدين يا ليلى ؟

       الطالبة  :  أريد أن أكون مدرسة، وأنت يا سالم ؟

       الطالب :  أريد أن أكون طبيبا.

السؤال : أين تتعلم ليلى الآن ؟

40- المرأة   :  انظر إلى وزير الشؤون الدينية !

      الرجل  :  الوزير يرافقه كبار الموظفين

      المرأة    :  سيلقي الوزير كلمته في هذه المناسبة

      الرجل  :  ويتحدث كذلك عن بعض الأمور الدينية.

السؤال : ما هذه المناسبة ؟

TEEEET ....  TEEETTTT

LEMBAR SOAL MENYIMAK BAHASA ARAB

TINGKAT TERAMPIL I

================================================================= BAGIAN  A ( No. 1 s/d 15 )

         Contoh  : /Nahtafil bi zikra maulidir-rasul /

            أ- نحتفل بذكرى إسراء الرسول              ب- نحتفل بذكرى مولد الرسول

             ج- احتفلنا بذكرى اسراء الرسول            د- احتفلنا بذكرى معراج الرسول

                                          أ    ب    ج    د

==================================================

1- أ- هذه الحلقات خاصة للنساء                     ب- هذه الحلقات خاصة للرجال

     ج- بعض الحلقات خاصة للرجال                 د- بعض الحلقات خاصة للنساء

2- أ- إندونيسيا دولة نامية                             ب- إندونيسيا بلاد خصبة

     ج- إندونيسيا دولة متقدمة                        د- إندونيسيا بلاد نامية

3- أ- نشتري بعض الحوائج                           ب- نشتري بعض الملابس

     ج- نشتري الزينات المنـزلية                      د- نشتري الزينات التقليدية

4- أ- نستمع إلى المحاضرة الدينية                      ب- نشاهد الحفلات الدينية

     ج- نشتري الكتب الدينية                         د- نحتفل بالأعياد القومية  

5- أ- هل ترافقني يا أخي ؟                           ب- هل تذهب معي يا أخي ؟

     ج- هل تسافر معي يا أخي                        د- هل تصاحبني يا أخي ؟

6- أ- هل اللغة العربية لغة الجنة ؟                     ب- هل اللغة العربية لغة القرآن ؟

    ج- هل اللغة العربية لغة العالم ؟                    د- هل اللغة العربية لغة عالمية ؟

7- أ- الله يهدينا إلى سبيل الخير                        ب- وفّقنا الله إلى سبيل الخير

     ج- أرشدنا الله إلى الخير                           د- هدانا الله إلى سبيل الخير

8- أ- نشاهد كثيرا من المدارس الإسلامية             ب-هناك مدارس إسلامية كثيرة

     ج- شاهدنا كثيرا من الجامعات الإسلامية         د- هناك جامعات إسلامية كبيرة 

9- أ- ماذا ألقى الرئيس في كلمته ؟                   ب- ماذا يلقي المدير في كلمته ؟

     ج- هل يلقي الرئيس كلمته ؟                     د- هل ألقى المدير كلمته ؟

10- أ- متى نقابل الرئيس في مكتبه ؟                 ب- هل نستقبل الرئيس عند زيارته ؟

       ج- أين نستقبل الرئيس عند زيارته ؟            د- هل نقابل الرئيس في مكتبه ؟

11- أ- هذا القماش لوالدي                           ب- هذا قماش تقليدي

       ج- هذا القميص يعجبني                         د- هذا القميص لولدي 

12- أ- هل هي مصنوعة من الفضة ؟                 ب- هل هي مصنوعة من الذهب ؟

       ج- هل هي مصنوعة من الخشب؟              د- هل هي مصنوعة من الحديد؟   

13- أ- هو يبيع الملابس التقليدية                      ب- هي تبيع الزينات التقليدية

       ج- هي تبيع الملابس الجاهزة                     د- هو يبيع الملابس الجاهزة 

14- أ- كم ثمن هذه الفواكه ؟                        ب- كم ثمن الكيلو من التفاح ؟

       ج- كم ثمن الكيلو من الفاكهة ؟                د- كم ثمن هذا التفاح ؟

15- أ- يهتم المسلمون بالتربية الإسلامية              ب- يهتم المسلمون بالتربية الدينية

       ج- هل يهتم المسلمون بالتربية الدينية ؟         د- هم لا يهتمون بالتربية الإسلامية 

BAGIAN  B  (No. 16 s/d 30 )

16-  أ- شكرا                                        ب- آسف              

       ج- مسرور                                      د- أي خدمة

17-  أ- الزينات التقليدية                             ب- البرتقال والعنب     

       ج- الأقمشة الجميلة                             د- الملابس الجاهزة

18-  أ- الحرير                                        ب- القماش            

        ج- الزينات                                     د- الباتيك

19-  أ- مولد الرسول                                ب- العام الهجري       

       ج- يوم الاستقلال                               د- نزول القرآن

20-  أ- مرحبا                                        ب- إلى اللقاء          

       ج- مع السلامة                                  د- في أمان الله

21-  أ- اللغة الإنجليزية                                ب- اللغة العربية         

       ج- اللغة الإندونيسية                            د- اللغة العالمية

22-  أ- مولد الرسول                                 ب- نزول القرآن       

       ج- إعلان الاستقلال                            د- إسراء الرسول

23-  أ- الرئيس                                       ب- الوزير              

       ج- عالم كبير                                    د- داع معروف

24-  أ- كل عام وأنتم بخير                           ب- رمضان المبارك   

       ج- بارك الله فيك                                د- السلام عليكم

25-  أ- المحافظة                                       ب- مدينة كبيرة     

       ج- العاصمة                                     د- محل تجاري

26-  أ- التلفزيون                                     ب- حلقات دينية      

       ج- تليفون                                       د- عيد قومي

27-  أ- التفاح والعنب                                ب- الدوريان والسالاق 

       ج- البرتقال والرامبوتان                         د- التمر والمانجا

28-  أ- مشغول                                      ب- مجتهد           

       ج- كسلان                                     د- سعيد

29-  أ- لا يمكن                                      ب- هذا لا يسرنا   

       ج- لا نعرف ذلك                              د- هذا يعجبنا

30-  أ- حفل إسلامي                                ب- عيد قومي    

        ج- إلقاء كلمة                                 د- خطبة الجمعة              

 BAGIAN C ( NO. 31 s/d 40 )

31-  أ- في البقالة                                     ب- في محل الملابس        

       ج- في سوق الفواكه                            د- في محل الزينات

32-  أ- الفستان                                      ب- الأقمشة    

       ج- القميص                                     د- الباتيك

33-  أ- وزير الشؤون الدينية                         ب- مدرس    

       ج- رئيس اللجنة                                د- داع معروف

34-  أ- مدرسة عامة                                 ب- مدرسة حكومية      

       ج- جامعة عامة                                 د- مدرسة دينية

35-  أ- لغة دينية                                     ب- القرآن والحديث     

       ج- علوم إسلامية                               د- معرفة العلوم

36-  أ- قبل الزيارة                                   ب- في أول الزيارة   

       ج- في آخر الزيارة                              د- بعد الرجوع من الزيارة

37-  أ- مع زوجها                                   ب- مع أختها   

       ج- مع أخيها                                    د- مع أبيها

38-  أ- الصلاة في جماعة                             ب- الذهاب إلى المسجد    

       ج- الذهاب إلى السوق                         د- الاستماع إلى الآذان

39-  أ- في كلية الطب                               ب- في كلية الهندسة      

       ج- في كلية أصول الدين                        د- في كلية التربية

40-  أ- عيد الاستقلال                               ب- ذكرى نزول القرآن       

       ج- عيد الأم                                     د- ذكرى مولد عيسى المسيح

 والله ولي التوفيق    

 

 

MATERI UJIAN MENYIMAK

TINGKAT TERAMPIL II

Bismilahirrahmanirrahim                                                                              01/2002

TEEEEEET ...... TEEEET

SOAL BAGIAN A

     Pada setiap nomor soal, Anda akan mendengarkan tiap ungkapan satu kali. Lalu pilihlah ungkapan mana yang tertulis pada lembar soal, yang sama dengan yang Anda dengar sebelumnya. Jawaban, Anda kerjakan pada “Lembar Jawaban” yang disediakan.

     Contoh  : /Yunfiqun-nas ba’dha amwalihim  /

Pada lembar jawaban di hadapan Anda, terdapat 4 pilihan, umpamanya Anda baca (dalam hati):

            أ- الناس ينفقون بعض أموالهم              ب- ينفق الناس بعض أموالهم

             ج- أنفق بعض الناس أموالهم                 د-  هل أنفق بعض الناس أموالهم ؟

Ungkapan yang sesuai dengan ucapan yang Anda dengar adalah ungkapan pada huruf  ب  yaitu / Yunfiqun-nas ba’dha amwalihim /. Maka bubuhkanlah tanda silang pada huruf   ب pada Lembar Jawaban yang disediakan!    Mari kita mulai!         

TEEEET  (1x)

1-  أ-  وصلنا في الثالث عشر من رمضان            ب- وصلنا في الخامس عشر من رمضان

     ج- وصلنا في السادس عشر من رمضان          د- وصلنا في السابع عشر من رمضان

2-  أ- أحب أن أتكلم معكم                         ب- أريد أن أتحدث معكم

     ج- أريد أن أتكلم معكم                          د- أفضل أن أتحدث معكم

3-  أ- تفضل اجلس هنا !                            ب- اجلس هنا من فضلك  

     ج- لا تجلس هنا !                                 د- أفضل أن أجلس هنا

4-  أ- الله الذي أنزل القرآن                          ب- قد أنزل الله القرآن

     ج- هو الذي أنزل القرآن                         د- إن الله أنزل القرآن

5-  أ- عرفنا مقاتلا شجاعا من أتشيه                 ب- عرفنا زعيما مشهورا من أتشيه

     ج- عرفنا بطلا مشهورا من أتشيه                 د- عرفنا داعيا معروفا من أتشيه

6-  أ- بالي معروفة بتقاليدها                          ب- بالي معروفة بجمال مناظرها

     ج- بالي مشهورة برقصاتها                        د- بالي معروفة بنظام زراعتها

7-  أ- ندافع عن حرية بلادنا                         ب- ندافع عن استقلال دولتنا

     ج- ندافع عن وحدة بلادنا                       د- ندافع عن وحدة دولتنا 

8-  أ- سنة 1996                                    ب- سنة 1998 

     ج- سنة 1995                                    د- سنة 1999

9-  أ- نحتفل بذكرى مولد الرسول                   ب- نحتفل بإسراء الرسول

      ج- نحتفل بمعراج الرسول                         د- نحتفل بهجرة الرسول

10-  أ- هذا هو السيد رئيس الوزراء                 ب- هذا نائب رئيس الوزراء

       ج- هذا رئيس مجلس الشورى                   د- هل هذا مجلس الشورى

SOAL BAGIAN B

     Pada setiap soal berikut, Anda akan mendengarkan satu ungkapan saja. Tugas Anda adalah memilih satu ungkapan yang tertulis pada Lembar Soal, yang maksudnya sama atau sesuai dengan ungkapan yang Anda dengar tadi. Untuk itu bubuhkanlah tanda silang pada: ALIF atau BA atau JIM atau DAL pada Lembar Jawaban.   Mari kita mulai !

TEEEEET !

11-  يذاكر الطالب دروسه كثيرا

12-   بعض الناس ينفقون أموالهم من غير فائدة

13-  كان الأبطال لا يخافون الموت في الدفاع عن استقلال وطنهم

14-  إندونيسيا أوسع مساحة من العراق

15-  كان الممثلون يقومون بأدوارهم جيدا

16-  نفضل السفر بالطائرة

17-  أنزل القرآن في السابع عشر من رمضان

18-  نحتفل بعيد من الأعياد الإسلامية في ليلة من ليالي رمضان

19-  تنتهي زيارة الأصدقاء المصريين لإندونيسيا

20-  نركب القطار من جاكرتا مساء اليوم ونصل إلى سورابايا صباح الغد

21-  كان هؤلاء يستعمرون بلادنا لمدة أكثر من ثلاثمائة سنة

22-  أريد أن أسافر إلى جوكجاكرتا بالطائرة. كم ثمن التذكرة هنا ؟

23-  يجب على المسلمين القادرين أن ينفقوا بعض أموالهم للفقراء والمساكين

24-  ليس الجو في بلادنا حارا ولا باردا

25-  نحتفل بعيد الفطر المبارك

TEEEETTT

    SOAL BAGIAN C

     Pada setiap soal berikut. Anda akan mendengarkan dialog antara dua orang. Setelah itu Anda akan mendengar pertanyaan tentang dialog itu. Di sini tugas Anda adalah memilih satu jawaban dari empat jawaban pada Lembar Soal yang sesuai dengan isi dialog tadi, apakah pada kalimat nomor ALIF, atau BA, atau JIM atau DAL. Bubuhkan tanda siang pada ALIF, atau BA, atau JIM atau DAL pada Lembar Jawaban.

     Kita mulai !

TEEEET !

26- الرجل  : ننـزل عند تلك المحطة

       المرأة   : أين نذهب بعد ذلك يا أحمد ؟

       الرجل : نذهب إلى شاطئ البحر، انظري، هذه هي صورة الشاطئ

السؤال : أين يتكلم أحمد مع أخته ؟

27- المرأة   : البيوت هنا أمامها تماثيل

       الرجل : صحيح، هذا تمثال وهذا تمثال

       المرأة   : أعجبني مناظر هذه القرية

السؤال : ما دين أهل هذه القرية ؟

28- المرأة   : انظر إلى المقاتلين الإندونيسيين، هم يهاجمون السيارة

       الرجل : انظري إلى هولندي ، يضربه مقاتل إندونيسيّ

       المرأة   : آه .. سقط الهولنديّ !

السؤال : ما موضوع هذا الحوار ؟

29- المرأة  : انظر إلى هذا الولد، هو يقرأ القرآن أمام الجماهير

      الرجل : يجلس الولد وأمامه مصحف

      المرأة   : والناس يشاهدونه باهتمام كبير

السؤال : في أي مناسبة يقرأ الولد القرآن ؟

30- الرجل : كم الساعة الآن ؟

       المرأة  : الساعة التاسعة . متى تذهب إلى مكتب السياحة يا أحمد ؟

      الرجل : بعد نصف ساعة إن شاء الله

السؤال : في أي ساعة يذهب أحمد ؟

31- المرأة   : اليوم يوم الأحد، أين نذهب ؟

       الرجل : نذهب إلى شاطئ البحر

       المرأة   : ولكن الشاطئ بعيد والشوارع مزدحمة

       الرجل  : نبقى إذن في البيت

السؤال : أين يقيم الرجل وزوجته ؟

32- الرجل  : كم ساعة تستغرق هذه المسافة بالطائرة ؟

       الموظفة : ساعتين تقريبا . متى تسافر من جاكرتا يا سيدي ؟

       الرجل  : في الأسبوع القادم إن شاء الله .

السؤال : أين يسافر الرجل ؟

33- الرجل : أريد أن أسافر غدا ، كم ثمن التذكرة ؟

      الموظفة : مليونان ونصف مليون روبية

      الرجل  : غال جدا

      الموظفة : ولكن السفر أسرع !

السؤال : ماذا يركب الرجل ؟

34- المرأة  : انظر  إلى قصر الرئاسة .. ، قد حضر المدعوون

      الرجل : انظري إلى بعض أعضاء القوات المسلحة

      المرأة   : هم يحتفلون بذكرى إعلان الاستقلال

      الرجل : انظري إلى الطلاب والطالبات !

السؤال : أين الرجل وزوجته ؟

TEEETTT

SOAL BAGIAN  D

Dengarkanlah paragraf berikut ini baik-baik, lalu jawablah 3 pertanyaan dengan memilih ALIF atau BA atau JIM atau DAL, sesuai dengan makna paragraf itu !

Silakan dengarkan berikut ini !

     نشاهد العلم الإندونيسي يترفرف أمام المكاتب والمدارس وأمام البيوت والفنادق ، بل يبيعه الناس بجانب الشوارع . سيحتفل الشعب الإندونيسي بعيد الاستقلال.

سؤال خمسة وثلاثين : أين يترفرف العلم ؟

سؤال ستة وثلاثين   : متى يترفرف العلم ؟

سؤال سبعة وثلاثين  : ما موضوع الفقرة السابقة ؟

Dengarkan paragraf berikut ini!

     قال إلياس لأحمد : يا أحمد، لا تنس أن تكتب لي عند وصولك إلى القاهرة، وأرجو أن ترسل لي بعض المجلات العربية وأرجو لك رحلة سعيدة . مع السلامة !

سؤال ثمانية وثلاثين  : أين تكلم إلياس مع أحمد ؟

سؤال تسعة وثلاثين : ماذا عمل إلياس ؟

سؤال أربعين        : ماذا يرسل أحمد لإلياس من القاهرة ؟

TTEEEEETTT .... TEEETTTT

  

 

LEMBAR SOAL UJIAN MENYIMAK BAHASA ARAB

TINGKAT TERAMPIL II

=================================================================

BAGIAN  A ( NO. 1 s/d 10 )

          Contoh  : /Yunfiqun-nas ba’da amwalihim  /

            أ- الناس ينفقون بعض أموالهم              ب- ينفق الناس بعض أموالهم

             ج- أنفق بعض الناس أموالهم                 د-  هل أنفق بعض الناس أموالهم ؟

                                           أ    ب   ج    د

===========================================================

1-  أ-  وصلنا في الثالث عشر من رمضان            ب- وصلنا في الخامس عشر من رمضان

      ج- وصلنا في السادس عشر من رمضان          د- وصلنا في السابع عشر من رمضان

2-  أ- أحب أن أتكلم معكم                         ب- أريد أن أتحدث معكم

      ج- أريد أن أتكلم معكم                         د- أفضل أن أتحدث معكم

3-  أ- تفضل اجلس هنا !                            ب- اجلس هنا من فضلك  

      ج- لا تجلس هنا !                                د- أفضل أن أجلس هنا

4-  أ- الله الذي أنزل القرآن                          ب- قد أنزل الله القرآن

      ج- هو الذي أنزل القرآن                        د- إن الله أنزل القرآن

5-  أ- عرفنا مقاتلا شجاعا من أتشيه                 ب- عرفنا زعيما مشهورا من أتشيه

      ج- عرفنا بطلا مشهورا من أتشيه                د- عرفنا داعيا معروفا من أتشيه

6-  أ- بالي معروفة بتقاليدها                           ب- بالي معروفة بجمال مناظرها

      ج- بالي مشهورة برقصاتها                        د- بالي معروفة بنظام زراعتها

7-  أ- ندافع عن حرية بلادنا                          ب- ندافع عن استقلال دولتنا

      ج- نداغع عن وحدة بلادنا                       د- ندافع عن وحدة دولتنا 

8-  أ- سنة 1996                                    ب- سنة 1998 

      ج- سنة 1995                                   د- سنة 1999

9-  أ- نحتفل بذكرى مولد الرسول                   ب- نحتفل بإسراء الرسول

      ج- نحتفل بمعراج الرسول                         د- نحتفل بهجرة الرسول

10- أ- هذا هو السيد رئيس الوزراء                  ب- هذا نائب رئيس الوزراء

       ج- هذا رئيس مجلس الشورى                   د- هل هذا مجلس الشورى ؟

 

BAGIAN  B ( NO. 11 s/d 25 )

11-  أ- كسلان                                      ب- غبي            

       ج- ذكي                                        د- مجدّ

12-  أ- صدقة                                        ب- تبذير      

       ج- إنفاق                                       د- هدية

13-  أ- شجاعة                                      ب- حب       

       ج- سعادة                                       د- سرور

14-  أ- جمهورية                                     ب- مملكة      

       ج- مقارنة                                       د- دفاع

15-  أ- يوم تاريخي                                  ب- وطن عظيم 

       ج- حرب طويلة                                د- تمثيل رائع

16-  أ- ثمن التذكرة رخيص جدا                    ب- السفر مريح وأسرع

       ج- السفر يستغرق ساعة واحدة                د- نريد السفر الآن

17-  أ- عيد الفطر                                   ب- حادث تاريخي          

       ج- مسابقة تلاوة القرآن                        د- احتفال ديني

18-  أ- ليلة القدر                                    ب- زكاة الفطر           

       ج- مسابقة تلاوة القرآن                        د- ذكرى نزول القرآن

19-  أ- نرى أماكن مختلفة                           ب- نسافر إلى مصر

       ج- نودعهم إن شاء الله                         د- نستقبلهم غدا

20-  أ- السفر                                        ب- التذكرة      

        ج- العودة من الرحلة                           د- المسافة

21-  أ- الأسبانيون                                   ب- اليابانيون      

       ج- البرتغاليون                                   د- الهولنديون

22-  أ- في الفندق                                    ب- في المحطة       

       ج- في مكتب السياحة                          د- في الميناء

23-  أ- الهدية                                        ب- الزكاة           

        ج- الصدقة                                     د- الإنفاق

24-  أ- معتدل                                       ب- شديد          

        ج- رائع                                        د- جميل

25-  أ- الثلاثون من رمضان                         ب- الأول من شوال

       ج- العاشر من ذي الحجة                       د- الرابع عشر من ربيع الأول

BAGIAN  C ( NO. 26 s/d 34 )

26-  أ- أمام الخريطة                                 ب- في الطائرة        

        ج- جانب الشاطئ                             د- في المحطة

27-  أ- المسيحية                                      ب- الإسلام   

        ج- الهندوكية                                   د- اليهودية

28-  أ- الاستعمار                                    ب- انتصار هولندي    

        ج- الفرح والسرور                             د- الشجاعة

29-  أ- في استقبال عيد الأضحى                    ب- في الحفل برأس السنة الميلادية

        ج- في استقبال رمضان                         د- في مسابقة تلاوة القرآن

30-  أ- الساعة 9                                    ب- الساعة 9،30   

        ج- الساعة 8،30                              د- الساعة 10

31-  أ- قرب الشاطئ                                ب- في قرية بعيدة عن الشاطئ

       ج- في مدينة كبيرة                               د- في قرية من القرى

32-  أ- إلى كووالا لومبور (ماليزيا)                  ب- إلى جاكرتا

       ج- إلى مكة المكرمة                              د- إلى القاهرة

33- أ- السيارة                                        ب- الطائرة       

       ج- القطار                                       د- السفينة

34- أ- أمام التلفزيون                                 ب- في قصر الرئاسة         

       ج- في هذا الحفل                                د- من المدعوين

BAGIAN   D ( 35 s/d 40 )

35-  أ- أمام البيوت والفنادق                        ب- أمام المكاتب والمدارس

        ج- بجانب الشوارع                            د- في كثير من الأمكنة

36-  أ- يوم عيد الاستقلال                           ب- أيام الاستقلال

        ج- قبل عيد الاستقلال                         د- بعد عيد الاستقلال

37-  أ- عيد الاستقلال                               ب- بيع العلم

        ج- الشعب الإندونيسي                        د- استقبال عيد الاستقلال

38-  أ- في بيت أحمد                                 ب- في بيت إلياس    

        ج- في المطار                                    د- في القاهرة

39-  أ- كتب الخطاب                               ب- ودع أحمد          

        ج- استقبل صديقه                             د- سافر إلى القاهرة

40-  أ- بعض المجلات                                ب- بعض الكتب

        ج- هدية                                       د- كتابا                    

والله ولي التوفيق

     

MATERI UJIAN MENYIMAK

TINGKAT DASAR I

Bismilahirrahmanirrahim                                                                              01/2003/A

TEEEEEET ...... TEEEET

SOAL BAGIAN A

     Pada setiap nomor soal, Anda akan mendengarkan tiap ungkapan satu kali. Lalu pilihlah ungkapan mana yang tertulis pada lembar soal, yang sama dengan yang Anda dengar sebelumnya. Jawaban, Anda kerjakan pada “Lembar Jawaban” yang disediakan.

     Contoh  : /Haza huwal-kitab/

Pada lembar jawaban di hadapan Anda, terdapat 4 pilihan, umpamanya Anda baca (dalam hati):

            أ- هذا كتاب              ب- هذا هو الكتاب

             ج- هل هذا كتاب ؟       د- ما هذا الكتاب ؟

Ungkapan yang sesuai dengan ucapan yang Anda dengar adalah ungkapan pada huruf  ب  yaitu /Haza huwal-kitab/. Maka bubuhkanlah tanda silang pada huruf   ب pada Lembar Jawaban yang disediakan!      

     Mari kita mulai!         

TEEEET  (1x)

1- أ- هي مدرّسة                               ب- هذه طبيبة       

    ج- أنت صحفيّة                             د- من الموظّفة ؟

2- أ- أهلا بكم                                 ب- السلام عليكم     

    ج- أنا معكم                                 د- مرحبا بكم

3- أ- رقم الغرفة ثلاثة                          ب- رقم الغرفة خمسة

     ج- رقم الغرفة سبعة                        د- رقم الغرفة تسعة

4- أ- هو مصريّ                                ب- ذلك عراقيّ  

    ج- أنت سعوديّ                            د- أنا سوريّ

5- أ- هذه ابنتي                                 ب- هي أختي  

    ج- هي زوجتي                              د- هذه صديقتي

6- أ- هل أنت من العراق ؟                    ب- لا، أنا من العراق

     ج- نعم ، أنا عراقيّ                        د- لا، أنا عراقيّ 

7- أ- إن شاء الله                               ب- شفاك الله

     ج- والحمد لله                               د- في أمان الله

8- أ- ما هذا الكتاب ؟                         ب- لمن هذا الكتاب ؟

     ج- هل هذا كتاب ؟                        د- هذا هو الكتاب

9- أ- هذه فاطمة، هي طالبة                    ب- هذه فاطمة، هي مدرّسة

     ج- هذه فاطمة، هي موظّفة                 د- هذه فاطمة، هي طبيبة

10- أ- هذه الزهرة جميلة                       ب- هذه الفكرة رائعة

     ج- هذه الحجرة واسعة                      د- هذه الغرفة ضيّقة

11- أ- ما رقم الغرفة ؟                         ب- ما عنوان المدرسة ؟

       ج- ما اسم الطالبة ؟                      د- ما هذه الحجرة ؟

12- أ- هذا أحمد، هو مدرّس                  ب- هذا محمد، هو طبيب

       ج- هذا حامد، هو طالب                 د- هذا أحمد، هو مهندس

13- أ- مرحبا، يا أختي عائشة                 ب- مرحبا، يا سيّدة عائشة

       ج- مرحبا، يا آنسة حليمة                د- مرحبا، يا أخي حمزة

14- أ- أتكلّم معه في التليفون                  ب- لا أكلّمه في التليفون

       ج- أتكلّم معك في التليفون               د- أكلّمه في التليفون

15- أ- أمام الفندق حديقة جميلة               ب- وراء البيت حديقة جميلة

       ج- وراء الفندق أشحار جميلة             د- أمام بيتك أشجار جميلة

SOAL BAGIAN B

     Pada setiap soal Anda akan mendengarkan dua ungkapan, sebanyak satu kali. Bila ucapan kedua ungkapan itu sama, bubuhkanlah tanda silang pada huruf ALIF, tetapi bila ucapan pertama berbeda dengan ucapan ungkapan kedua, maka bubuhkanlah tanda silang pada huruf BA.

     Contoh: /Hazal kitab jadid/   ..... /Hazal-kitab jadid/

Kedua ucaan adalah sama, maka bubuhkanlah tanda silang pada ALIF !

     Contoh lain: /Hazal-kitab jadid/ ..... /Zalikal-kitab jadid/

Kedua ucapan ini berbeda, maka bubuhkanlah tanda siang pada huruf BA !

     Mari kita mulai !

TEEEEET  ( Bunyi tanda mulai lagi)

16- هذه فوزيّة، هي طبيبة                      هذه فوزيّة، هي طبيبة

17- هو من كاليمانتان الغربيّة                  هو من كاليمانتان الجنوبيّة       

18- هذا الشارع كبير وجميل                   هذا الشارع واسع وجميل

19- هذا شارع أحمد ياني                       هذا شارع أحمد ياني

20- شكرا على إحسانكم                      شكرا على إحسانكم

21- ماذا في الغرفة ؟                            من في الغرفة ؟

22- ما عنوانك يا أخي ؟                       ما اسمك يا أخي ؟

23- هذه هي غرفتكم، تفضّلوا                 هذه هي غرفتكم، تفضّلوا

24- يا أخي، تفضّل اجلس !                   يا أختي، تفضّلي اجلسي !

25- انظر إلى هذه الحديقة !                    انظري إلى هذه الحديقة !

26- هذه الحديقة واسعة جدّا                   هذه الحديقة واسعة جدّا

27- أكلّمك غدا في التليفون                    أتكلّم معك غدا في التليفون

28- لمن تلك السيّارة ؟                         لمن تلك السيّارة ؟

29- صباح الخير، يا أحمد !                     مساء الخير، يا أحمد !

30- من أين أنت يا سيّدة فوزية ؟              من أين السيّدة فوزية ؟

SOAL BAGIAN C

     Pada setiap soal berikut. Anda akan mendengarkan dialog antara dua orang. Seteah itu Anda akan mendengar pertanyaan tentang dialog itu. Di sini tugas Anda adalah memilih satu jawaban dari empat jawaban pada Lembar Soal yang sesuai dengan isi dialog tadi, apakah pada kalimat nomor ALIF, BA, JIM atau DAL. Bubuhkan tanda silang pada ALIF, atau BA, atau JIM atau DAL pada Lembar Jawaban.

     Kita mulai !

TEEEET !

31- +  : أنا موظّف، اسمي خالد

             وأنت يا سيّدة عائشة ؟

      -  : أنا مدرّسة. ومن هذه ؟

      +  : هذه أختي مريم، هي طالبة.

السؤال   :  من السيدة عائشة ؟

32-  - : هل أنت موظف هنا،  يا سيّد أحمد ؟

        + :  لا، أنا مدرّس . وأنت يا سيّدة خليلة ؟

              هل أنت مدرّسة ؟

        - :  لا، أنا طبيبة.

السؤال   :   من السيد أحمد ؟

33-  -  :  من أين أنت،  يا سيّد خالد ؟

        +  :  أنا من العراق

         - :  والسيّد محمود ؟

        +  :  هو مصريّ ، هو من القاهرة، هو مدرّس في المعهد السعوديّ.

السؤال :  من أين السيّد خالد ؟

34-   + :  ما رقم الغرفة ؟

         - :  رقم الغرفة 234 ، هي في الدور الثاني

               هل تذهب إلى الغرفة الآن يا سيّدي ؟

         + :  نعم، أذهب الآن

         - :  هذا هو المفتاح !

السؤال :  مع من يتكلّم الرجل ؟

35-  +  :  يا خديجة، أين تقع جاكرتا ؟

        -  :  انظر، هذه جاكرتا، تقع في جزيرة جاوا، هي عاصمة إندونيسيا

السؤال :  أين خديجة وأخوها ؟

36-   +  :  ألو .. ألو ..

         -  :  نعم، من ؟  ارفع صوتك من فضلك !

         +  :  أنا محمود، يا أختي فاطمة

         -  :  آه .. السيد محمود. كيف حالك ؟

السؤال  :  أين يتكلّم محمود مع أخته ؟

37-  + : ما رقم تليفونك، يا نائلة ؟

        - : رقم 3456 ، وأنت يا حسن، ما رقم تليفونك ؟

        + : رقم 3457

السؤال : هل بيت نائلة قريب من بيت حسن ؟

38-   + :  أقدّم لك الفطور، يا سيدتي! وهذه جريدة

         - :  ماهذه الجريدة ؟

         + :  جريدة عربيّة طبعا !

         - :  شكرا، يا أخي

السؤال : مع من تتكلّم هذه السيّدة ؟

39-   _ :  تفضّل، هذه هي القهوة  يا أحمد !

         + :  شكرا، يا عائشة . بيتكِ كبير وجميل

         - :  شكرا، يا أخي

السؤال :  أين أحمد وعائشة ؟

40-   + :  عندي أعمال كثيرة

         - :  أنت موظّف مجتهد، يا خالد.

السؤال  :  كيف حال خالد ؟

TEEET ... TEEET ( Tanda ujian selesai)

 

 

LEMBAR SOAL MENYIMAK BAHASA ARAB

TINGKAT DASAR I

BAGIAN A                                                                                              01/2003/A

         Contoh  : /Haza huwal-kitab/

            أ- هذا كتاب                       ب- هذا هو الكتاب

              ج- هل هذا كتاب ؟                د- ما هذا الكتاب ؟

                                  أ    ب    ج    د

=================================================================

1-  أ- هي مدرّسة                              ب- هذه طبيبة       

     ج- أنت صحفيّة                            د- من الموظّفة ؟

2-  أ- أهلا بكم                                ب- السلام عليكم     

     ج- أنا معكم                                د- مرحبا بكم

3-  أ- رقم الغرفة ثلاثة                         ب- رقم الغرفة خمسة

     ج- رقم الغرفة سبعة                         د- رقم الغرفة تسعة

4-  أ- هو مصريّ                               ب- ذلك عراقيّ  

     ج- أنت سعوديّ                            د- أنا سوريّ

5-  أ- هذه ابنتي                                ب- هي أختي  

     ج- هي زوجتي                              د- هذه صديقتي

6-  أ- هل أنت من العراق ؟                   ب- لا، أنا من العراق

     ج- نعم ، أنا عراقيّ                         د- لا، أنا عراقيّ 

7-  أ- إن شاء الله                               ب- شفاك الله

     ج- والحمد لله                               د- في أمان الله

8-  أ- ما هذا الكتاب ؟                        ب- لمن هذا الكتاب ؟

     ج- هل هذا كتاب ؟                        د- هذا هو الكتاب

9-  أ- هذه فاطمة، هي طالبة                   ب- هذه فاطمة، هي مدرّسة

      ج- هذه فاطمة، هي موظّفة                د- هذه فاطمة، هي طبيبة

10-  أ- هذه الزهرة جميلة                      ب- هذه الفكرة رائعة

        ج- هذه الحجرة واسعة                   د- هذه الغرفة ضيّقة

11-  أ- ما رقم الغرفة ؟                        ب- ما عنوان المدرسة ؟

        ج- ما اسم الطالبة ؟                      د- ما هذه الحجرة ؟

12-  أ- هذا أحمد، هو مدرّس                 ب- هذا محمد، هو طبيب

        ج- هذا حامد، هو طالب                د- هذا أحمد، هو مهندس

13-  أ- مرحبا، يا أختي عائشة                ب- مرحبا، يا سيّدة عائشة

        ج- مرحبا، يا آنسة حليمة               د- مرحبا، يا أخي حمزة

14-  أ- أتكلّم معه في التليفون                 ب- لا أكلّمه في التليفون

        ج- أتكلّم معك في التليفون              د- أكلّمه في التليفون

15-  أ- أمام الفندق حديقة جميلة              ب- وراء البيت حديقة جميلة

        ج- وراء الفندق أشحار جميلة            د- أمام بيتك أشجار جميلة

=================================================================

BAGIAN B   ( No. 16 s/d 30 )

     Contoh: /Hazal kitab jadid/   ..... /Hazal-kitab jadid/                أ     ب

                  /Hazal-kitab jadid/ ..... /Zalikal-kitab jadid/                 أ     ب

===========================================

BAGIAN C ( N0. 31 s/d 40 )

31-  أ- مدرّسة                                ب- موظّفة              

       ج- طالبة                                  د- طبيبة

32-  أ- طبيب                                 ب- مدرّس         

       ج- موظّف                                د- صحفيّ

33-  أ- من القاهرة                            ب- من مكّة       

        ج- من الرياض                           د- من بغداد

34-  أ- مع زوجته                             ب- مع موظفة الفندق 

        ج- مع ابنته                              د- مع الصحفية

35-  أ- في جاكرتا                             ب- أمام الخريطة      

        ج- أمام الجريدة                          د- في جزيرة جاوا

36-  أ- في التليفون                            ب- في بيت محمود 

       ج- في بيت فاطمة                         د- في السيارة     

37-  أ- لا، بعيد                               ب- لا، بعيد جدا   

       ج- نعم قريب جدّا                        د- نعم، قريب قليلا          

38-  أ- مع بائع الجريدة                       ب- مع زوجها    

        ج- مع أخيها                             د- مع خادم الفندق       

39-  أ- في الفندق                             ب- في بيت أحمد   

        ج- في المقهى                             د- في بيت عائشة

40-  أ- هو مشغول                            ب- هو مريض   

        ج- بخير                                   د- بخير والحمد لله

 

مع النجاح

MATERI UJIAN MENYIMAK

TINGKAT DASAR I

Bismilahirrahmanirrahim                                                                              01/2003/ B

TEEEEEET ...... TEEEET

SOAL BAGIAN A

     Pada setiap nomor soal, Anda akan mendengarkan tiap ungkapan satu kali. Lalu pilihlah ungkapan mana yang tertulis pada lembar soal, yang sama dengan yang Anda dengar sebelumnya. Jawaban, Anda kerjakan pada “Lembar Jawaban” yang disediakan.

     Contoh  : /Haza huwal-kitab/

Pada lembar jawaban di hadapan Anda, terdapat 4 pilihan, umpamanya Anda baca (dalam hati):

            أ- هذا كتاب              ب- هذا هو الكتاب

             ج- هل هذا كتاب ؟       د- ما هذا الكتاب ؟

Ungkapan yang sesuai dengan ucapan yang Anda dengar adalah ungkapan pada huruf  ب  yaitu /Haza huwal-kitab/. Maka bubuhkanlah tanda silang pada huruf   ب pada Lembar Jawaban yang disediakan!      

     Mari kita mulai!         

TEEEET  (1x)

1-  أ- ما رقم التليفون ؟                               ب- أين التليفون ؟

      ج- من أمام التليفون ؟                             د- هل عندك تليفون ؟

2-  أ- ما عنوانك ؟                                    ب- ما اسمك ؟   

      ج- كيف حالك ؟                                د- أين بيتك ؟

3-  أ- المكتبة كبيرة                                     ب- الغرفة واسعة 

      ج- المدينة كبيرة                                   د- الحديقة واسعة

4-  أ- ما اسمك                                         ب- ما اسم صديقك ؟    

      ج- ما اسم أختك  ؟                              د- ما اسم أخيك ؟

5-  أ- ما هذه الكرّاسة                                 ب- هل هذه كرّاسة ؟         

      ج- لمن هذه الكرّاسة ؟                            د- هذه هي الكرّاسة            

6-  أ- هل هذا أخوك، يا خالد ؟                      ب- من أين صديقك، يا خالد ؟ 

      ج- هل هذه أختك، يا خالد ؟                   د- أين صديقتك، يا خالد ؟

7-   أ- هناك حجرة ضيّقة                             ب- هناك غرفة واسعة

       ج- هناك صالة واسعة                            د- هناك ساعة جميلة

8-  أ- بيتي أمام المسجد                                ب- بيتي وراء المسجد

      ج- بيتي قريب من المسجد                        د- بيتي بعيد عن المسجد

9-  أ- تفضّل هذه القهوة                              ب- تفضّلي هذه القهوة

      ج- تفضّل هذا لخبز                               د- تفضّلي هذا هو الشاي

10-  أ- هذه عائشة هي طالبة                         ب- هذه عائشة، هي مدرّسة

        ج- هذه عائشة، هي موظّفة                    د- هذه عائشة، هي طبيبة

11-  أ- هذه أختي فوزية                              ب- هذه زوجتي فوزية

        ج- هذه صديقتي فوزية                         د- هذه ابنتي فوزية

12-  أ- الفكرة رائعة                                  ب- الزهرة جميلة

        ج- الحجرة واسعة                              د- الغرفة كبيرة

13-  أ- متى نذهب إلى المطار ؟                       ب- كيف تذهبين إلى المطار ؟

        ج- مع من تذهبين إلى المطار ؟                 د- هل تذهب إلى المطار ؟

14-  أ- أتكلّم معه في التليفون                        ب- أتكلّم معها في التليفون

        ج- أكلّمك في التليفون                         د- لا أكلّمه في التليفون

15-  أ- ما هذه الحجرة ؟                             ب- ما رقم الغرفة ؟

        ج- ما اسم الطالبة ؟                            د- ما عنوان المدرسة ؟         

       

SOAL BAGIAN B

     Pada setiap soal Anda akan mendengarkan dua ungkapan, sebanyak satu kali. Bila ucapan kedua ungkapan itu sama, bubuhkanlah tanda silang pada huruf ALIF, tetapi bila ucapan pertama berbeda dengan ucapan ungkapan kedua, maka bubuhkanlah tanda silang pada huruf BA.

     Contoh: /Hazal kitab jadid/   ..... /Hazal-kitab jadid/

Kedua ucaan adalah sama, maka bubuhkanlah tanda silang pada ALIF !

     Contoh lain: /Hazal-kitab jadid/ ..... /Zalikal-kitab jadid/

Kedua ucapan ini berbeda, maka bubuhkanlah tanda siang pada huruf BA !

     Mari kita mulai !

TEEEEET  ( Bunyi tanda mulai lagi)

16- هي من جاوا الشرقية                             هي من جاوا الشرقية

17-  بعد تناول الفطور                                بعد تناول الفطور

18-  كيف نذهب إلى هذا الميناء ؟                    متى نذهب إلى هذا الميناء ؟

19- الفندق كبير والحديقة واسعة وجميلة              الفندق كبير وهذه الحديقة واسعة

20- نحن الآن في الدور الرابع                          نحن الآن في الدور الرابع

21- يا أخي سيّارتك جميلة جدّا                       يا أخي هذه السيّارة جميلة

22- هل أعجبك الفندق ؟                             هل أعجبك الفندق ؟                 

23- رقم الغرفة  357                                 رقم الغرفة   348

24- هل أنت من العراق يا أخي ؟                    هل أنت من الكويت يا أخي ؟

25- هل قضيتم ليلة مريحة ؟                           هل قضيتم ليلة مريحة ؟

26- أمام المكتب سيارات                              السيارات أمام المكتب

27- إلى اللقاء غدا إن شاء الله                         إلى اللقاء غدا صباحا إن شاء الله

28- هذه الغرفة واسعة جدّا                            هذه الغرفة واسعة جدّا      

29- من أين السيد خالد ؟                             من أين السيد خالد ؟

30- هذه هي القهوة  يا سيدي                        هذه هي الزبدة يا سيدتي

SOAL BAGIAN C

     Pada setiap soal berikut. Anda akan mendengarkan dialog antara dua orang. Seteah itu Anda akan mendengar pertanyaan tentang dialog itu. Di sini tugas Anda adalah memilih satu jawaban dari empat jawaban pada Lembar Soal yang sesuai dengan isi dialog tadi, apakah pada kalimat nomor ALIF, BA, JIM atau DAL. Bubuhkan tanda silang pada ALIF, atau BA, atau JIM atau DAL pada Lembar Jawaban.

     Kita mulai !

TEEEET !

31-  - : من أين أنت يا سيد إبراهيم ؟

        + : أنا من القاهرة . وأنتِ يا سيدة نائلة ؟

        - : أنا من بغداد . وهذه صديقتي، هي من مكة.

السؤال : من أين السيد إبراهيم ؟

32-  + : من هذه يا ليلى ؟

        - : هذه أختي فوزية . وهذه ابنتي مريم

        + : أهلا وسهلا

السؤال : ما اسم أخت ليلى ؟

33-  + : هل المدينة قريبة من هنا ؟

        - : لا، هي بعيدة

        + : هل نذهب بالتاكسي ؟

        - : لا، نذهب بسيارتي

السؤال  :  أين يتكلم الرجل مع أخته ؟

34-  + : يا سيدة خليلة، هل تذهبين كل يوم إلى المدرسة ؟

        - : لا، لا أذهب كل يوم إلى المدرسة.

             أذهب كل يوم إلى مكتبي

السؤال  :  من السيدة خليلة ؟

35-  + : يا عائشة، أين تقع جاكرتا ؟

        - : انظر .. هذه جاكرتا. هي تقع في جزيرة جاوا

             هي عاصمة إندونيسيا.

السؤال  :  أين عائشة وأخوها ؟

36-  - : سيارتك مريحة يا إبراهيم !

        + : طبعا، هذه سيارة جديدة

              انظري .. هذا الشارع كبير

        - : هل السوق قريبة من هنا ؟

        + : انظري .. تلك هي السوق، هي بجوار الحديقة !

     السؤال  :  أين يتكلم الرجل وأخته ؟

37-  - : أين المصعد، يا سيد إبراهيم ؟

            + : المصعد من هنا، تفضلي !

            - : ما رقم الغرفة ؟

            + : رقم 335                 

السؤال  :  أين السيد إبراهيم ؟

38-  + : ألو .. ألو .. !!

        - : نعم، من ؟ ارفع صوتك من فضلك !

        + : أنا أحمد

        - : آه ، السيد أحمد، كيف حالك ؟

السؤال  :  أين يتكلم أحمد وأخته ؟

39-  + : هل خالد موجود ؟

        - : نعم، هو موجود ... تفضل اجلس يا عليّ !

        + : شكرا .. بيتكم جميل جدّا

        - : شكرا !

السؤال  :  من هذه المرأة ؟

40-  - : أين نتناول الفطور ؟

        + : في مطعم الفندق، تعالي نذهب معا !

        - : طيب، نذهب معا

السؤال  :  متى تتكلم المرأة مع زوجها ؟

 

 

 

 

 

LEMBAR SOAL MENYIMAK BAHASA ARAB

TINGKAT DASAR I

BAGIAN A                                                                                              01/2003/B

         Contoh  : /Haza huwal-kitab/

            أ- هذا كتاب                  ب- هذا هو الكتاب

              ج- هل هذا كتاب ؟          د- ما هذا الكتاب ؟

                                   أ    ب    ج    د

=================================================================

1-  أ- ما رقم التليفون ؟                       ب- أين التليفون ؟

      ج- من أمام التليفون ؟                     د- هل عندك تليفون ؟

2-  أ- ما عنوانك ؟                             ب- ما اسمك ؟   

      ج- كيف حالك ؟                         د- أين بيتك ؟

3-  أ- المكتبة كبيرة                             ب- الغرفة واسعة 

      ج- المدينة كبيرة                            د- الحديقة واسعة

4-  أ- ما اسمك                                 ب- ما اسم صديقك ؟    

      ج- ما اسم أختك  ؟                      د- ما اسم أخيك ؟

5-  أ- ما هذه الكرّاسة                         ب- هل هذه كرّاسة ؟         

      ج- لمن هذه الكرّاسة ؟                     د- هذه هي الكرّاسة            

6-  أ- هل هذا أخوك، يا خالد ؟               ب- من أين صديقك، يا خالد ؟  

      ج- هل هذه أختك، يا خالد ؟             د- أين صديقتك، يا خالد ؟

7-   أ- هناك حجرة ضيّقة                     ب- هناك غرفة واسعة

       ج- هناك صالة واسعة                    د- هناك ساعة جميلة

8-  أ- بيتي أمام المسجد                        ب- بيتي وراء المسجد

      ج- بيتي قريب من المسجد                 د- بيتي بعيد عن المسجد

9-  أ- تفضّل هذه القهوة                       ب- تفضّلي هذه القهوة

      ج- تفضّل هذا لخبز                        د- تفضّلي هذا هو الشاي

10-  أ- هذه عائشة هي طالبة                 ب- هذه عائشة، هي مدرّسة

        ج- هذه عائشة، هي موظّفة              د- هذه عائشة، هي طبيبة

11-  أ- هذه أختي فوزية                       ب- هذه زوجتي فوزية

        ج- هذه صديقتي فوزية                   د- هذه ابنتي فوزية

12-  أ- الفكرة رائعة                           ب- الزهرة جميلة

        ج- الحجرة واسعة                        د- الغرفة كبيرة

13-  أ- متى نذهب إلى المطار ؟                ب- كيف تذهبين إلى المطار ؟

        ج- مع من تذهبين إلى المطار ؟           د- هل تذهب إلى المطار ؟

14-  أ- أتكلّم معه في التليفون                 ب- أتكلّم معها في التليفون

        ج- أكلّمك في التليفون                  د- لا أكلّمه في التليفون

15-  أ- ما هذه الحجرة ؟                      ب- ما رقم الغرفة ؟

        ج- ما اسم الطالبة ؟                     د- ما عنوان المدرسة ؟

=============================================================

BAGIAN B   ( No. 16 s/d 30 )

     Contoh: /Hazal kitab jadid/   ..... /Hazal-kitab jadid/                أ     ب

                  /Hazal-kitab jadid/ ..... /Zalikal-kitab jadid/                 أ     ب

========================================

BAGIAN C ( N0. 31 s/d 40 )

31-  أ- من مكّة                               ب- من بغداد        

       ج- من القاهرة                            د- من المملكة السعوديّة

32-  أ- ليلى                                   ب- حليمة        

       ج- مريم                                   د- فوزية

33-  أ- في المطار                               ب- في التاكسي     

       ج- في السيارة                             د- في المدينة

34-  أ- مدرسة                                ب- موظفة     

       ج- صحفية                                د- طبيبة

35-  أ- أمام الخريطة                           ب-  أمام المجلة   

       ج- في العاصمة                            د- في جاكرتا

36-  أ- في السوق                              ب- أمام الشارع 

       ج- في السيارة                             د- بجوار الحديقة

37-  أ- في المصعد                              ب- في صالة الانتظار

       ج- في غرفة الفندق                        د- في بيته

38-  أ- في الفندق                              ب- في بيت أخته     

       ج- في الشارع                             د- في التليفون 

39-  أ- زوجة خالد                            ب- ابنة علي    

       ج- خادمة علي                            د- أخت خالد

40-  أ- مساء                                  ب- نهارا      

       ج- صباحا                                 د- غدا

     

مع النجاح

MATERI UJIAN MENYIMAK

TINGKAT TERAMPIL I

Bismilahirrahmanirrahim                                                                              01/2003/A

TEEEEEET ...... TEEEET

BAGIAN A ( Soal No. 1 s/d 10 )

     Pada setiap nomor soal, Anda akan mendengarkan tiap ungkapan satu kali. Lalu pilihlah ungkapan mana yang tertulis dalam lembar soal, yang sama dengan yang Anda dengar sebelumnya. Jawaban, Anda kerjakan pada “Lembar Jawaban” yang disediakan.

     Contoh  : /Qara’ath-thullab ba’dhal-kutub addiniyyah/

Pada lembar jawaban di hadapan Anda, terdapat 4 pilihan, umpamanya Anda baca (dalam hati):

            أ- قرأ الطلاب بعض الآيات الكريمة              ب- قرأ الطلاب الجريدة اليومية

             ج- قرأ الطلاب بعض الكتب الدينية              د- قرأ الطلاب الأحاديث النبوية

Ungkapan yang sesuai dengan ucapan yang Anda dengar adalah ungkapan pada huruf  ج  yaitu /Qara’ath-thullab ba’dhal-kutub ad-diniyyah/. Maka bubuhkanlah tanda silang pada huruf   ج pada Lembar Jawaban yang disediakan!      

     Mari kita mulai!         

TEEEET  (1x)

1- أ- أريد الملابس الجاهزة                           ب- أريد الزينات المنـزلية

     ج- أريد الأشياء الخاصة                           د- أريد الفواكه المتنوعة

2- أ- الطلاب يتكلمون باللغة العربية                 ب- الطلاب يقرؤون الكتب العربية

    ج- الطلاب يزورون البلاد العربية                  د- الطلاب يتعلمون القواعد العربية

3- أ- هم يحتفلون بذكرى مولد الرسول              ب- هم يريدون زيارة قبر الرسول

     ج- هم يتخلقون بأخلاق الرسول                 د- هم يشاهدون مدينة الرسول

4- أ- نستمع إلى المحاضرة الدينية                      ب- نشاهد الحفلات الدينية

     ج- نشتري الكتب الدينية                         د- نحتفل بالأعياد القومية  

5- أ- هل ترافقني يا أخي ؟                           ب- هل تذهب معي يا أخي ؟

     ج- هل تسافر معي يا أخي ؟                       د- هل تصاحبني يا أخي ؟

6- أ- نقرأ القرآن الكريم بعد صلاة العصر            ب- نقرآ القرآن الكريم قبل صلاة العصر

     ج- نقرأ القرآن الكريم بعد صلاة العشاء          د- نقرأ القرآن الكريم قبل صلاة العشاء

7- أ- هل اللغة العربية لغة الجنة ؟                     ب- هل اللغة العربية لغة القرآن ؟

    ج- هل اللغة العربية لغة العالم ؟                    د- هل اللغة العربية لغة عالمية ؟

8- أ- يتعلم أخي في الجامعة الإسلامية                ب- يتعلم أخي في المدرسة الإعدادية

     ج- يتعلم أخي العلوم الطبيعية                    د- بتعلم أخي في كلية التربية

9- أ- يا سلام .. ما أكثر هذه الحلقات ‍‍‍‍!            ب- يا سلام .. ما أكثر هذه المدارس !

      ج- يا سلام .. ما أكبر هذه الجامعات !         د- يا سلام .. ما أكبر هذه المعاهد !

10- أ- هل هي مصنوعة من الفضة ؟                ب- هل هي مصنوعة من الذهب ؟

       ج- هل هي مصنوعة من الخشب؟              د- هل هي مصنوعة من الحديد ؟ 

BAGIAN B (Soal No. 11 s/d 25)

     Pada setiap soal berikut, Anda akan mendengarkan satu ungkapan saja. Tugas Anda adalah memilih satu ungkapan yang tertulis pada Lembar Soal, yang maksudnya sama atau sesuai dengan ungkapan yang Anda dengar tadi. Untuk itu bubuhkanlah tanda silang pada: ALIF atau BA atau JIM atau DAL pada Lembar Jawaban.   Mari kita mulai !

TEEEEET !

11- يستقبل الطلاب الوزير عند باب المدرسة

12- نزور بعض الأصدقاء يوم عيد الفطر

13- كلامك غير واضح. ارفع صوتك من فضلك !

14- نحتفل بذكرى مولد الرسول كل سنة .

15- ربما تكفينا هذه الزيارة . وشكرا على حسن استقبالكم !

16- لا نذهب إلى المدينة مشيا على الأقدام. نذهب إليها بالسيارة العامّة.

17- نذهب إلى مكة صباحا باكرا بالطائرة ، ونعود منها مساء بالطائرة كذلك.

18- اشترى أحمد بعض القمصان لابنه وبعض الفساتين لابنته.

19- هذا القماش التقليدي مصنوع كثيرا في جاوا الوسطى.

20- نحتفل بهذا العيد كل سنة في قصر الرئاسة.

21- يعقد الحفل في ليلة من ليالي شهر رمضان.

22- يشرح المدرس معاني بعض الكلمات العربية لطلاب الفصل الثالث.

23- يعقد المسلمون الحفل في المساجد والمدارس والمكاتب.

24- هنا قصر الرئاسة ومبان للوزارت وأسواق كبيرة.

25- السيد أحمد يعمل في مكتبه كل يوم من الصباح إلى المساء

TEEEETTT

  

BAGIAN C (Soal No. 26 s/d 40 )

     Pada setiap soal berikut. Anda akan mendengarkan dialog antara dua orang. Setelah itu Anda akan mendengar pertanyaan tentang dialog itu. Di sini tugas Anda adalah memilih satu jawaban dari empat jawaban pada Lembar Soal yang sesuai dengan isi dialog tadi, apakah pada kalimat nomor ALIF, BA, JIM atau DAL. Bubuhkan tanda siang pada ALIF, atau BA, atau JIM atau DAL pada Lembar Jawaban.

     Kita mulai !

TEEEET !

26-  - : ماذا تشاهد ؟

        + : أشاهد الحفل بعيد الاستقلال

        - : هل دعيت إلى هذا الحفل ؟

        + : لا.

السؤال : أين الرجل وأخته ؟

27-  + : هل الطلاب هنا يتكلمون باللغة العربية، يا عائشة ؟

        - : نعم، كما شاهدته في بلادكم

       + : تعال ندخل الفصل لنتكلم معهم !

السؤال : مع من تكلمت عائشة ؟

28-  - : من تحدث في هذا الحفل ؟

        + : الأستاذ علي .

        - : هل تحدث عن نزول القرآن ؟

        + : لا، بل تحدث عن وجوب اتباع الرسول.

        - : هل تحدث عن إسراء الرسول ومعراجه ؟

        + : لا .

السؤال : ما أنسب موضوع لهذه المحاضرة ؟

29-   + : لماذا تذهبين يا ليلى إلى المسجد ؟

         - : لأستمع إلى المحاضرة الدينية.

        + : هل تذهبين إليه كل يوم ؟

        - : لا، أذهب إليه مرة في الأسبوع

السؤال : ماهذه المناسبة ؟

30-  - : يا إبراهيم، هل حضرت هذا الحفل ؟

        + : نعم حضرته.

        - : من ألقى المحاضرة الدينية في هذا الحفل ؟

        + : الأستاذ عبد الله . هو داع معروف

السؤال : من أحمد ؟

31-  - :  أي خدمة يا سيدي

        + :  أريد بعض الملابس لي

        - :  أعتقد أن هذا يناسبك

        + :  هذا مقاسه متوسط ، أنا أريد المقاس الكبير.

        - :  طيب .. أحضره حالا

السؤال : ماذا يريد الرجل ؟

32-  + :  عندنا قمصان وفساتين من آخر طراز

        - :  أرني ذلك الفستان !

       + :  هذا الفستان يناسبك

السؤال : أين هذه السيدة الآن ؟

33-   -  :  من يلقي كلمة في هذا الحفل ؟

         +  :  يلقيها وزير الشئون الدينية

         -  :  ومن يلقي المحاضرة الدينية ؟

         +  :  الأستاذ عبد الله

السؤال : من الأستاذ عبد الله ؟

34-   + : أي خدمة يا سيدتي !

         - : أريد بعض الفواكه

        + : عندنا فواكه متنوعة، تفضلي !

        - : أريد هذه الفاكهة. هذه الفاكهة غير موجودة في القاهرة

السؤال :  ماذا يريد الرجل ؟

35-  -  :  لماذا تدرس اللغة العربية ؟

        +  :  لأفهم القرآن والحديث، وأنت ؟

        -  :  أدرسها لمعرفة العلوم الإسلامية مثل التفسير والفقه

السؤال : ما موضوع هذا الحوار ؟

36-   +  :  كم كلية عندكم ؟

         -  :  عندنا كلية التربية الإسلامية وكلية الشريعة وكلية الآداب العربية وكلية أصول الدين

         +  :  هل عندكم كليات عامة ؟

         -  :  نعم، مثل كلية الهندسة وكلية الاقتصاد وكلية العلوم

السؤال : عمّ يتكلم الرجل والمرأة ؟  

37-  -  :  يا موسى، هل في هذا المسجد حلقة للتعليم الديني ؟

        +  :  نعم، هنا حلقة للرجال، وحلقة أخرى للنساء.

        -  :  نحضر حلقة خاصة للنساء إن شاء الله !

        +  :  مرحبا، يا سيدة فوزية !

السؤال : مع من تحضر السيدة فوزية  الحلقة ؟

38- - : هذا صديقي علي يوسف

            هو أيضا صحفي من القاهرة

    + :  تشرفنا !

    - : شرف الله قدرك !

    + : نحب أن تكتب أخبار مدينة جاكرتا في جريدتكم، يا سيد علي يوسف!

السؤال : مع من تكلم  السيد علي يوسف ؟

39-  -  :  اسمع الأذان يا أحمد !

        +  :  تعالي نذهب إلى السجد !

        -  :  أين المسجد ؟

       +  :  قريب من السوق

السؤال : ماذا يريد أحمد وأخته ؟

40-  +  :  وبعد التخرج من الجامعة، ماذا تريدين يا ليلى ؟

       -  :  أريد أن أكون مدرسة، وأنت يا سالم ؟

       +  :  أريد أن أكون طبيبا.

السؤال : أين تتعلم ليلى الآن ؟

TEEEET ....  TEEETTTT

              

MATERI UJIAN MENYIMAK BAHASA ARAB

TINGKAT TERAMPIL I

Bismilahirrahmanirrahim                                                                              01/2003/B

TEEEEEET ...... TEEEET

BAGIAN  A (SOAL NO. 1 S/D 10)

     Pada setiap nomor soal, Anda akan mendengarkan tiap ungkapan satu kali. Lalu pilihlah ungkapan mana yang tertulis dalam lembar soal, yang sama dengan yang Anda dengar sebelumnya. Jawaban, Anda kerjakan pada “Lembar Jawaban” yang disediakan.

     Contoh  : /Natakallam ‘anil-jami’at al-islamiyyah  /

Pada lembar jawaban di hadapan Anda, terdapat 4 pilihan, umpamanya Anda baca (dalam hati):

            أ- نتكلم عن الكليات العامة              ب- نتكلم عن الجامعات الإسلامية

              ج- نتكلم عن المعاهد العالية              د- نتكلم عن المراحل التعليمية

Ungkapan yang sesuai dengan ucapan yang Anda dengar adalah ungkapan pada huruf  ب  yaitu / Natakallam ‘anil-jami’at al-islamiyyah /. Maka bubuhkanlah tanda silang pada huruf   ب pada Lembar Jawaban yang disediakan!      

     Mari kita mulai!         

TEEEET  (1x)

1- أ- لا نشتري الفاكهة                               ب- لا نستورد التفاح

     ج- لا نريد القهوة                                 د- لا نصدّر التفاح

2- أ- عدد هم خمسة وأربعون طالبا                   ب- عددهم خمسة وستون طالبا

     ج- عددهم ستة وأربعون طالبا                    د- عددهم سبعة وستون طالبا

3- أ- إندونيسا دولة نامية                             ب- إندونيسيا بلاد خصبة

     ج- إندونيسيا بلاد مسلمة                         د- إندونيسيا دولة مسلمة

4- أ- هذا ضيفنا السيد علي من المدينة               ب-  هذا ضيفنا السيد علي من القاهرة

     ج- هذا صديقنا السيد علي من المدينة            د- هذا صديقنا السيد علي من مكة

5- أ- ماذا ألقى  المدرس هناك ؟                      ب- ماذا يلقي المدرس هناك ؟

     ج- ماذا قال المدرس هناك ؟                       د- ماذا يقول المدرس هناك ؟

6- أ- نحب اللغة العربية لأنها لغة دينية                 ب- نحب اللغة العربية لأنها لغة علمية

     ج- نحب اللغة العربية لأنها لغة اتصالية            د- نحب اللغة العربية لأنها لغة ثقافة

7- أ- شاهدنا بعض الجامعات الإسلامية              ب- شاهدنا بعض المعاهد الإسلامية

     ج- نشاهد بعض المعاهد الإسلامية                د- نشاهد بعض الجامعات الإسلامية

8- أ- وفقنا الله إلى سبيل الخير                         ب- هدانا الله إلى سبيل الخير

     ج- أرشدنا الله إلى طريق الخير                     د- علمنا الله طريق الخير

9- أ- كم ثمن هذه الفواكه ؟                          ب- كم ثمن الكيلو من التفاح ؟

       ج- كم ثمن الكيلو من الفاكهة ؟                د- كم ثمن هذا التفاح ؟

10- أ- نشاهد الحفلات الدينية                       ب- نستمع إلى المحاضرات الدينية

       ج- نشتري الحاصلات الزراعية                  د- نحتفل بالأعياد القومية

BAGIAN B (Soal No. 11 s/d 25 )

     Pada setiap soal berikut, Anda akan mendengarkan satu ungkapan saja. Tugas Anda adalah memilih satu ungkapan yang tertulis pada Lembar Soal, yang maksudnya sama atau sesuai dengan ungkapan yang Anda dengar tadi. Untuk itu bubuhkanlah tanda silang pada: ALIF atau BA atau JIM atau DAL pada Lembar Jawaban.   Mari kita mulai !

TEEEEET !

11- هذا قماش تقليدي مصنوع في جاوا الوسطى

12- هم يحتفلون بعيد من الأعياد القومية

13- لا نذهب إلى هذه المدينة بالسيارة، نذهب إليها بالطائرة

14- يشرح المدرس بعض الدروس لطلاب الفصل الثالث

15- نحتفل بمولد الرسول كل سنة

16- لا أستطيع أن أرافقك يا أخي.

17- السيد خالد يكلمك في التليفون.

18- عندنا ملابس جاهزة ، جميلة جدّا، تفضلوا !

19- أيّ خدمة يا سيدي !

20- أدرس هذه اللغة لأعرف تعاليم الإسلام.

21- لا نجد هذه الفاكهة في القاهرة

22- الطلاب يتعلمون اللغة العربية في جد ونشاط

23- يتحدث الأستاذ عليّ عن جهاد الرسول وأصحابه.

24- الأستاذ أحمد يعمل على نشر تعاليم الإسلام في المجتمع.

25- يا سيدي، عندنا أقمشة متنوعة وقمصان جميلة تناسبك !

BAGIAN C (SOAL NO. 26 s/d 40 )

     Pada setiap soal berikut, Anda akan mendengarkan dialog antara dua orang. Setelah itu Anda akan mendengar pertanyaan tentang dialog itu. Di sini tugas Anda adalah memilih satu jawaban dari empat jawaban pada Lembar Soal yang sesuai dengan isi dialog tadi, apakah pada kalimat nomor ALIF, BA, JIM atau DAL. Bubuhkan tanda siang pada ALIF, atau BA, atau JIM atau DAL pada Lembar Jawaban.

     Kita mulai !

TEEEET !

26-   +  :  عندنا قمصان وفساتين من آخر طراز

         -  :  أرني ذلك الفستان !

         +  :  هذا الفستان يناسبك، يا سيدتي.

السؤال  :  أين هذه السيدة ؟

27-   -  :  يا إبراهيم، هل في هذا المسجد حلقة للتعليم الديني ؟

         +  :  نعم، هنا حلقة للرجال وحلقة أخرى للنساء.

         -  :  نحضر حلقة خاصة للنساء، إن شاء الله

         +  :  مرحبا، يا سيدة فوزية.

السؤال  :  مع من تذهب السيدة فوزية إلى الحلقة ؟

28-   -  :  اسمع الأذان يا خالد !

        +  :  تعالي نذهب إلى المسجد !

        -  :  أين المسجد ؟

        +  :  قريب من المعهد

السؤال  :  ماذا يريد خالد وأخته ؟

29-  -  :  هل يمكن أن أكلم السيدة ليلى ؟

        +  :  لا أستطيع أن أسمعك جيدا . ارفعي صوتك من فضلك !

السؤال  :  أين هذه السيدة ؟

30-   +  :  كم مرحلة في هذا المعهد ؟

         -  :  عندنا هنا ثلاث مراحل، وهي المرحلة الابتدائية والمرحلة الإعدادية والمرحلة الثانوية.

         +  :  أعجبني هذا المعهد.

السؤال  :  ماذا يشاهد الرجل ؟

31-   -  :  هل يتكلم الطلاب هنا باللغة العربية ؟

          +  :  نعم، بل يتكلمون كذلك باللغة الإنجليزية.

          -  :  عظيم !

          +  :  تعال ندخل الفصل لنتكلم معهم !

السؤال  :  ما موضوع هذا الحوار ؟

32-   -  :  يا أحمد، هل حضرت هذا الحفل ؟

         +  :  نعم ، حضرته

         -  :  من ألقى المحاضرة الدينية في هذه المناسبة ؟

         +  :   الأستاذ عبد الله.

         -  :  كيف استمع الحاضرون إلى محاضرته ؟

         +  :  استمعوا إليها باهتمام كبير.

السؤال  :  من أحمد ؟

33-   +  :  يا خديجة، هل تدرسين اللغة العربية ؟

         -  :  نعم، أدرسها لأفهم القرآن الكريم وأحاديث الرسول

       +  :  هل تتكلمين بهذه اللغة ؟

       -  :  لا، لا أستطيع أن أتكلم بها. أتكلم باللغة الإندونيسية .

السؤال  :  لماذا تدرس خديجة اللغة العربية ؟

34-   +  :  تعالي نشاهد الحفل بعيد الاستقلال !

         -  :  أين يعقد الحفل ؟

         +  :  في قصر الرئاسة.

         -  :  هل دُعِيْنَا إلى حضور هذا الحفل ؟

         +  :  لا، طبعا.

السؤال  :  أين الرجل وزوجته ؟

35-   -  :  هل الطلاب هنا يتكلمون باللغة العربية، يا سيدة عائشة ؟

         +  :  نعم، كما شاهدته في المدارس ببلادكم

         -  :  ندخل الفصل لنتكلم معهم !

         +  :  فكرة جميلة !

         -  :  تفضل !

السؤال  :  مع من تكلمت السيدة عائشة ؟

36-   -  :  من تحدث في هذا الحفل ؟

         +  :  الأستاذ علي

         -  :  هل تحدث عن نزول القرآن ؟

         +  :  لا، بل تحدث عن وجوب اتباع سنة الرسول

          -  :  هل تحدث كذلك عن إسراء الرسول ؟

          +  :  لا.

السؤال  :  ما أنسب موضوع لمحاضرة  الأستاذ علي ؟

37-   +  :  هل تحضرين حلقة للتعليم الديني يا فاطمة ؟

         -  :  نعم ، أحضرها. أين تعقد ؟

         +  :  في مسجد المدينة. مع من تذهبين ؟

         -  :  مع زوجي إن شاء الله، وأنت ؟

         +  :  أذهب مع زوجتي وأختي .

السؤال : لمن تعقد الحلقة ؟

38-    -  :  ماذا تريد يا سيد أحمد ؟

         +  :  أريد شراء بعض الملابس لولدي

السؤال  :  ماذا يشتري السيد أحمد ؟

39-    +  :  هل يدرس الطلاب هنا العلوم العامة ؟

         -   :  طبعا، مثل الجغرافيا والرياضيات، إلى جانب العلوم الدينية مثل التفسير والفقه

السؤال : ماذا يزور الرجل ؟

40-    -  :  انظر إلى وزير الشؤون الدينية !

         +  :  الوزير يرافقه كبار الموظفين

         -  :  سيلقي الوزير كلمته في هذه المناسبة

         +  :  ويتحدث كذلك عن بعض الأمور الدينية.

السؤال : ما هذه المناسبة ؟

TEEEET ....  TEEETTTT

SOAL UJIAN MENYIMAK BAHASA ARAB

TINGKAT TERAMPIL I

                                                                                                                             01/2003/A

=================================================================

BAGIAN  A ( Soal No. 1 s/d 10 )

           /Qara’ath-thullab ba’dhal-kutub ad-diniyyah/

            أ- قرأ الطلاب بعض الآيات الكريمة              ب- قرأ الطلاب الجريدة اليومية

              ج- قرأ الطلاب بعض الكتب الدينية              د- قرأ الطلاب الأحاديث النبوية

                                                   أ    ب   ج    د

===========================================================

1-  أ- أريد الملابس الجاهزة                         ب- أريد الزينات المنـزلية

      ج- أريد الأشياء الخاصة                         د- أريد الفواكه المتنوعة

2-  أ- الطلاب يتكلمون باللغة العربية               ب- الطلاب يقرؤون الكتب العربية

      ج- الطلاب يزورون البلاد العربية               د- الطلاب يتعلمون القواعد العربية

3-  أ- هم يحتفلون بذكرى مولد الرسول           ب- هم يريدون زيارة قبر الرسول

      ج- هم يتخلقون بأخلاق الرسول               د- هم يشاهدون مدينة الرسول

4-  أ- نستمع إلى المحاضرة الدينية                    ب- نشاهد الحفلات الدينية

      ج- نشتري الكتب الدينية                       د- نحتفل بالأعياد القومية  

5-  أ- هل ترافقني يا أخي ؟                         ب- هل تذهب معي يا أخي ؟

      ج- هل تسافر معي يا أخي ؟                   د- هل تصاحبني يا أخي ؟

6-  أ- نقرأ القرآن الكريم بعد صلاة العصر          ب- نقرآ القرآن الكريم قبل صلاة العصر

      ج- نقرأ القرآن الكريم بعد صلاة العشاء        د- نقرأ القرآن الكريم قبل صلاة العشاء

7-  أ- هل اللغة العربية لغة الجنة ؟                   ب- هل اللغة العربية لغة القرآن ؟

      ج- هل اللغة العربية لغة العالم ؟                 د- هل اللغة العربية لغة عالمية ؟

8-  أ- يتعلم أخي في الجامعة الإسلامية              ب- يتعلم أخي في المدرسة الإعدادية

      ج- يتعلم أخي العلوم الطبيعية                   د- بتعلم أخي في كلية التربية

9-  أ- يا سلام .. ما أكثر هذه الحلقات ‍‍‍‍!          ب- يا سلام .. ما أكثر هذه المدارس !

       ج- يا سلام .. ما أكبر هذه الجامعات !       د- يا سلام .. ما أكبر هذه المعاهد !

10-  أ- هل هي مصنوعة من الفضة ؟              ب- هل هي مصنوعة من الذهب ؟

       ج- هل هي مصنوعة من الخشب ؟            د- هل هي مصنوعة من الحديد ؟

BAGIAN  B ( NO. 11 s/d 25 )

11-  أ- مع السلامة                                 ب- مرحبا بكم   

        ج- إلى اللقاء                                  د- في أمان الله

12-  أ- كل عام وأنتم بخير                          ب- رمضان المبارك  

        ج- بارك الله فيك                             د- السلام عليكم

13-   أ- تليفون                                     ب- حلقة دينية

        ج- تلفزيون                                   د- عيد قومي

14-  أ- رمضان                                     ب- ربيع الآخر     

        ج- ربيع الأول                                د- المحرم

15-  أ- تشرفنا                                      ب- شرف الله قدرك   

        ج- إلى اللقاء                                  د- أهلا بكم

16-  أ- بعيد جدّا                                   ب- بعيد     

       ج- قريب جدا                                 د- قريب                    

17-  أ- النـزهة                                   ب- الزيارة           

        ج- السفر                                     د- الجولة

18-  أ- محل الزينات                                ب- البقالة       

        ج- محل الهدايا                                د- الملابس الجاهزة 

19-  أ- الفستان                                    ب- القميص       

        ج- الذهب                                   د- الباتيك        

20-  أ- عيد الاستقلال                             ب- عيد الأبطال     

        ج- عيد الأم                                  د- عيد الأضحى

21-  أ- مولد الرسول                              ب- إسراء الرسول      

        ج- نزول القرآن                             د- عيد الفطر

22-  أ- التدريب                                   ب- التعليم    

        ج- الوظيفة                                   د- المحاضرة

23-  أ- مولد الرسول                              ب- نزول القرآن     

        ج- عام جديد                                د- التقويم الهجري

24-  أ- جامعة عامة                                ب- مدينة كبيرة   

        ج- عاصمة                                   د- قرية قديمة

25-  أ- كسلان                                    ب- مشغول     

        ج- نشيط                                     د- عالم

BAGIAN C  ( SOAL NO. 25 s/d 40 )

26-  أ- في المدرسة                                 ب- بجوار الراديو  

        ج- في قصر الرئاسة                           د- أمام التلفزيون

27-  أ- مع أحد الطلاب                           ب- مع مدرس اللغة العربية 

        ج- مع رجل عربي                            د- مع رئيس المدرسة

28-  أ- إسراء الرسول                              ب- من أخلاق الرسول 

        ج- معراج الرسول                            د- كلام الله

29-  أ- صلاة الجماعة                              ب- حلقة التعليم الديني

        ج- تعليم قراءة القرآن                        د- صلاة الجمعة

30-  أ- أحد الحاضرين                             ب- داع معروف   

        ج- مدرس                                    د- أستاذ في الجامعة          

31-  أ- فستانا                                      ب- سروالا     

        ج- قميصا                                    د- حذاء

32-  أ- في سوق الفواكه                           ب- في محل الهدايا  

        ج- في بيت البائع                             د- في محل الملابس الجاهزة

33-  أ- داع                                        ب- وزير     

        ج- أحد الحاضرين                            د- أستاذ في الجامعة

34-  أ- الدُّورِيان                                   ب- التفاح       

        ج- البرتقال                                   د- التين

35-  أ- لغة دين                                    ب- لغة اتصال     

        ج- لغة ثقافة                                  د- لغة دين وعلم

36-  أ- عن كليات كبيرة                          ب- عن معاهد عالية 

        ج- عن جامعة كبيرة                          د- عن مراحل التعليم

37-  أ-  مع زوجتها                               ب- مع أختها    

        ج- مع موسى                                د- مع ابنها

38- أ- مع صحفية                                 ب-  مع صحفي مصري

       ج- مع بائع الجريدة                           د- مع محافظ جاكرتا

39- أ- الرجوع من السوق                         ب- الذهاب إلى السوق      

       ج- الاستماع إلى الأذان                       د- الصلاة في جماعة

40- أ- في كلية التربية                              ب- في كلية الطب   

       ج- في كلية الشريعة                           د- في كلية العلوم

مع النجاح

SOAL UJIAN MENYIMAK BAHASA ARAB

TINGKAT TERAMPIL I

                                                                                                                             01/2003/B

=================================================================

BAGIAN  A ( NO. 1 s/d 10 )

                /Natakallam ‘anil-jami’at al-islamiyyah  /

          أ- نتكلم عن الكليات العامة              ب- نتكلم عن الجامعات الإسلامية

          ج- نتكلم عن المعاهد العالية               د- نتكلم عن المراحل التعليمية

                                        أ    ب    ج     د

===============================================

1-  أ- لا نشتري الفاكهة                           ب- لا نستورد التفاح

      ج- لا نريد القهوة                              د- لا نصدّر التفاح

2-  أ- عدد هم خمسة وأربعون طالبا               ب- عددهم خمسة وستون طالبا

      ج- عددهم ستة وأربعون طالبا                 د- عددهم سبعة وستون طالبا

3-  أ- إندونيسا دولة نامية                          ب- إندونيسيا بلاد خصبة

      ج- إندونيسيا بلاد مسلمة                      د- إندونيسيا دولة مسلمة

4-  أ- هذا ضيفنا السيد علي من المدينة            ب-  هذا ضيفنا السيد علي من القاهرة

      ج- هذا صديقنا السيد علي من المدينة         د- هذا صديقنا السيد علي من مكة

5-  أ- ماذا ألقى  المدرس هناك ؟                   ب- ماذا يلقي المدرس هناك ؟

      ج- ماذا قال المدرس هناك ؟                    د- ماذا يقول المدرس هناك ؟

6-  أ- نحب اللغة العربية لأنها لغة دينية             ب- نحب اللغة العربية لأنها لغة علمية

      ج- نحب اللغة العربية لأنها لغة اتصالية         د- نحب اللغة العربية لأنها لغة ثقافية

7-  أ- شاهدنا بعض الجامعات الإسلامية           ب- شاهدنا بعض المعاهد الإسلامية

      ج- نشاهد بعض المعاهد الإسلامية             د- نشاهد بعض الجامعات الإسلامية

8-  أ- وفقنا الله إلى سبيل الخير                      ب- هدانا الله إلى سبيل الخير

      ج- أرشدنا الله إلى طريق الخير                  د- علمنا الله طريق الخير

9-  أ- كم ثمن هذه الفواكه ؟                       ب- كم ثمن الكيلو من التفاح ؟

      ج- كم ثمن الكيلو من الفاكهة ؟               د- كم ثمن هذا التفاح ؟

10-  أ- نشاهد الحفلات الدينية                     ب- نستمع إلى المحاضرات الدينية

       ج- نشتري الحاصلات الزراعية                د- نحتفل بالأعياد القومية

BAGIAN B ( No. 11 s/d  25 )

11-  أ- الزينات التقليدية                           ب- الباتيك 

        ج- الأدوات المنزلية                           د- الفستان

12-  أ- المسجد                                    ب- قصر الرئاسة   

        ج- المعهد العالي                              د- الجامعة الإسلامية

13-  أ- قريب                                      ب- قريب جدّا

        ج- بعيد                                      د- بعيد جدّا

14-  أ- التعليم                                     ب- التدريب    

        ج- المحاضرة                                  د- الدعوة

15-  أ- رمضان                                    ب- المحرم 

        ج- ربيع الأول                               د- ربيع الآخر

16-  أ- مع الأسف الشديد                        ب- أي خدمة  

        ج- أنا مسرور                               د- إلى اللقاء

17-  أ- أنا في البيت                               ب- هذا لا يناسبك       

        ج- فكرة هائلة                               د- ارفع صوتك من فضلك

18-  أ- الزائر                                      ب- المشتري       

        ج- البائع                                     د- الخادم

19-  أ- هات كيلو من التفاح                     ب- الثمن رخيص جدا !   

        ج- عشرون ألف روبية                      د- نحن في سوق الفواكه

20-  أ- اللغة الإندونيسية                          ب- اللغة العربية   

        ج- اللغة الإنجليزية                           د- اللغة العالمية

21-  أ- تفاح                                      ب- برتقال        

        ج- سالاق                                   د- تين

22-  أ- غير مناسب                               ب- استقبال حار  

        ج- فرح وسرور                             د- اهتمام كبير

23-  أ- الحفل بإسراء الرسول                     ب- الحفل بمولد الرسول

        ج- الحفل بحلول العام الهجري               د- الحفل بإعلان الاستقلال

24-  أ- خطيب                                    ب- مدرس          

        ج- داع                                      د- مجتهد

25-  أ- البائع                                      ب- المشتري          

        ج- الخادم                                    د- الزائر

BAGIAN C ( No. 26 s/d 40 )

26-   أ- في البقالة                                  ب- في سوق الفواكه       

         ج- في محل الملابس                          د- في محل الزينات

27-   أ- مع زوجها                                ب- مع أختها       

         ج- مع ابنها                                 د- مع إبراهيم

28-   أ- الاستماع إلى الأذان                      ب- صلاة الجمعة        

         ج- الذهاب إلى المعهد                       د- الصلاة في جماعة

29-   أ- في بيت السيدة ليلى                      ب- أمام مكتب التليفون

         ج- بجوار السيدة ليلى                       د- أمام التليفون

30-   أ- ثلاث مدارس                             ب- ثلاثة معاهد

         ج- مدرسة واحدة                           د- مرحلة واحدة

31-   أ- مهارة الكلام                             ب- اللغة العربية     

         ج- اللغة الإنجليزية                           د- تعارف

32-   أ- داع معروف                             ب- أحد الحاضرين     

         ج- مدرس                                  د- أستاذ في الجامعة

33-   أ- لمعرفة تعاليم الإسلام                     ب- للقدرة على التكلم باللغة العربية

         ج- لفهم قواعدها النحوية                  د- للحصول على السعادة في الحياة

34-   أ- بين المدعوين                             ب- في قصر الرئاسة 

         ج- أمام التلفزيون                           د- في مكان الحفل

35-   أ- مع مدرس اللغة العربية                   ب- مع رجل عربي 

         ج- مع أحد الطلاب                        د- مع رئيس المدرسة

36-   أ- نزول القرآن                              ب- كلام الله      

         ج- من حكم الصلاة                        د- من أخلاق الرسول

37-   أ- للرجال والنساء                           ب- للرجال         

         ج- للنساء                                   د- للطلاب والطالبات

38-   أ- قميصا                                    ب- فستانا

         ج- قماشا                                   د- هدية     

39-   أ- المدرسة الابتدائية                         ب- المدرسة المتوسطة العامة

         ج- المدرسة الثانوية الإسلامية               د- المدرسة الحكومية

40-   أ- الحفل بعيد الاستقلال                    ب- الحفل بذكرى نزول القرآن  

         ج- المحاضرة العامة                           د- أعمال الدعوة الإسلامية

مع النجاح

LEMBAR SOAL MENYIMAK BAHASA ARAB

TINGKAT TERAMPIL I

================================================================= BAGIAN  A ( No. 1 s/d 15 )

         Contoh  : /Nahtafil bi zikra maulidir-rasul /

            أ- نحتفل بذكرى إسراء الرسول              ب- نحتفل بذكرى مولد الرسول

             ج- احتفلنا بذكرى اسراء الرسول            د- احتفلنا بذكرى معراج الرسول

                                          أ    ب    ج    د

==================================================

1- أ- هذه الحلقات خاصة للنساء                     ب- هذه الحلقات خاصة للرجال

     ج- بعض الحلقات خاصة للرجال                 د- بعض الحلقات خاصة للنساء

2- أ- إندونيسيا دولة نامية                             ب- إندونيسيا بلاد خصبة

     ج- إندونيسيا دولة متقدمة                        د- إندونيسيا بلاد نامية

3- أ- نشتري بعض الحوائج                           ب- نشتري بعض الملابس

     ج- نشتري الزينات المنـزلية                      د- نشتري الزينات التقليدية

4- أ- نستمع إلى المحاضرة الدينية                      ب- نشاهد الحفلات الدينية

     ج- نشتري الكتب الدينية                         د- نحتفل بالأعياد القومية  

5- أ- هل ترافقني يا أخي ؟                           ب- هل تذهب معي يا أخي ؟

     ج- هل تسافر معي يا أخي                        د- هل تصاحبني يا أخي ؟

BAGIAN  B  (No. 16 s/d 30 )

16-  أ- شكرا                                        ب- آسف              

       ج- مسرور                                      د- أي خدمة

17-  أ- الزينات التقليدية                             ب- البرتقال والعنب     

       ج- الأقمشة الجميلة                             د- الملابس الجاهزة

18-  أ- الحرير                                        ب- القماش            

        ج- الزينات                                     د- الباتيك

19-  أ- مولد الرسول                                ب- العام الهجري       

       ج- يوم الاستقلال                               د- نزول القرآن

20-  أ- مرحبا                                        ب- إلى اللقاء          

       ج- مع السلامة                                  د- في أمان الله

21-  أ- اللغة الإنجليزية                                ب- اللغة العربية         

       ج- اللغة الإندونيسية                            د- اللغة العالمية

22-  أ- مولد الرسول                                 ب- نزول القرآن       

       ج- إعلان الاستقلال                            د- إسراء الرسول

23-  أ- الرئيس                                       ب- الوزير              

       ج- عالم كبير                                    د- داع معروف

24-  أ- كل عام وأنتم بخير                           ب- رمضان المبارك   

       ج- بارك الله فيك                                د- السلام عليكم

BAGIAN C ( NO. 31 s/d 40 )

31-  أ- في البقالة                                     ب- في محل الملابس        

       ج- في سوق الفواكه                            د- في محل الزينات

33-  أ- وزير الشؤون الدينية                         ب- مدرس    

       ج- رئيس اللجنة                                د- داع معروف

35-  أ- لغة دينية                                     ب- القرآن والحديث     

       ج- علوم إسلامية                               د- معرفة العلوم

36-  أ- قبل الزيارة                                   ب- في أول الزيارة   

       ج- في آخر الزيارة                              د- بعد الرجوع من الزيارة

37-  أ- مع زوجها                                   ب- مع أختها   

       ج- مع أخيها                                    د- مع أبيها

38-  أ- الصلاة في جماعة                             ب- الذهاب إلى المسجد    

       ج- الذهاب إلى السوق                         د- الاستماع إلى الآذان

39-  أ- في كلية الطب                               ب- في كلية الهندسة      

       ج- في كلية أصول الدين                        د- في كلية التربية

 والله ولي التوفيق